falloir 🎲
Образы — для запоминания
Une collection d'œufs de Pâques colorés disposés pour la fête.
яйцо, пасхальное яйцо, цветное яйцо, куриное яйцо, цветной, пасхальный, время пасхи, пасхальный фестиваль, нужно, региональная таможня, закрывать
Un chalet confortable en Norvège offre une retraite parfaite à la montagne pour l'aventure et la détente.
норвегия, хижина, гора, пейзаж, природа, дом, путешествовать, горы, праздник, поход, scandinavia, строительство, горная хижина, просто, приключение, комфортный, старый, европа, традиция, нужно, туризм
Un hélicoptère de secours survole la mer agitée pour sauver les pilotes.
нх-90, морской, природа, вертолет, военные, муха, море, рейс, heli, измельчитель, helikopers, спасать, сар, спасение, пилоты, пилот, нужно, сохранить
Exprime la nécessité, le besoin ou l'obligation. Utilisé pour indiquer que quelque chose est requis ou important à faire.
Формы слова (11)
| falloir | infinitive |
| fallant | present participle |
| fallu | past participle |
| il faut | present indicative 3rd person singular |
| il fallait | imperfect indicative 3rd person singular |
| il fallut | past historic indicative 3rd person singular |
| il faudra | future indicative 3rd person singular |
| il faudrait | conditional 3rd person singular |
| qu'il faille | present subjunctive 3rd person singular |
| qu'il fallût | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| il faut | imperative 3rd person singular |
Переводы на другие языки
العربية
يحتاج
يعبر عن الضرورة أو الحاجة أو الالتزام. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما مطلوب أو مهم القيام به.
«أنا بحاجة للذهاب. - أنا بحاجة للذهاب.»
Формы (67)
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, active |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, passive |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, nominative |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, accusative |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, genitive |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, jussive |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, subjunctive |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, imperative |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, energetic |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, singular |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, dual |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, plural |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, masculine |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, feminine |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, first person |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, second person |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, third person |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, active participle |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, passive participle |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, verbal noun |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, comparative |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, superlative |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, definite article |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, indefinite article |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, nominative definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, accusative definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, genitive definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, jussive definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, subjunctive definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, imperative definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, energetic definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, nominative indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, accusative indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, genitive indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, jussive indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, subjunctive indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, imperative indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, energetic indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, singular definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, dual definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, plural definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, masculine definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, feminine definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, first person definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, second person definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, third person definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, active participle definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, passive participle definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, verbal noun definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, comparative definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, superlative definite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, singular indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, dual indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, plural indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, masculine indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, feminine indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, first person indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, second person indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, third person indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, active participle indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, passive participle indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, verbal noun indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, comparative indefinite |
| يَحْتَاجُ | present indicative, 3rd person masculine singular, superlative indefinite |
de
brauchen
Ein Konzept, das eine Notwendigkeit oder ein Erfordernis ausdrückt.
Формы (29)
| brauchen | lemma/infinitive |
| brauche | present/1sg |
| brauchst | present/2sg |
| braucht | present/3sg |
| brauchen | present/1pl |
| braucht | present/2pl |
| brauchen | present/3pl |
| brauchte | past/1sg |
| brauchtest | past/2sg |
| brauchte | past/3sg |
| brauchten | past/1pl |
| brauchtet | past/2pl |
| brauchten | past/3pl |
| brauche | present/1sg/konjunktiv1 |
| brauchest | present/2sg/konjunktiv1 |
| brauche | present/3sg/konjunktiv1 |
| brauchen | present/1pl/konjunktiv1 |
| brauchet | present/2pl/konjunktiv1 |
| brauchen | present/3pl/konjunktiv1 |
| brauchte | past/1sg/konjunktiv2 |
| brauchtest | past/2sg/konjunktiv2 |
| brauchte | past/3sg/konjunktiv2 |
| brauchten | past/1pl/konjunktiv2 |
| brauchtet | past/2pl/konjunktiv2 |
| brauchten | past/3pl/konjunktiv2 |
| brauch | imperative/sg |
| braucht | imperative/pl |
| brauchend | participle1 |
| gebraucht | participle2 |
English
need
Expresses necessity, need, or obligation. Used to indicate that something is required or important to do.
«Мне нужно идти. - I need to go.»
Формы (5)
| need | lemma |
| needs | 3rd person singular present |
| needed | past tense |
| needed | past participle |
| needing | present participle |
Español
necesitar
Expresa necesidad, requerimiento u obligación. Se usa para indicar que algo se requiere o es importante hacer.
«Necesito ir. - Necesito ir.»
Формы (65)
| necesitar | infinitive |
| necesitando | gerund |
| necesitado | past participle masculine singular |
| necesitada | past participle feminine singular |
| necesitados | past participle masculine plural |
| necesitadas | past participle feminine plural |
| necesito | present indicative 1st person singular |
| necesitas | present indicative 2nd person singular |
| necesita | present indicative 3rd person singular |
| necesitamos | present indicative 1st person plural |
| necesitáis | present indicative 2nd person plural |
| necesitan | present indicative 3rd person plural |
| necesité | preterite indicative 1st person singular |
| necesitaste | preterite indicative 2nd person singular |
| necesitó | preterite indicative 3rd person singular |
| necesitamos | preterite indicative 1st person plural |
| necesitasteis | preterite indicative 2nd person plural |
| necesitaron | preterite indicative 3rd person plural |
| necesitaba | imperfect indicative 1st person singular |
| necesitabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| necesitaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| necesitábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| necesitabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| necesitaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| necesitaré | future indicative 1st person singular |
| necesitarás | future indicative 2nd person singular |
| necesitará | future indicative 3rd person singular |
| necesitaremos | future indicative 1st person plural |
| necesitaréis | future indicative 2nd person plural |
| necesitarán | future indicative 3rd person plural |
| necesitaría | conditional 1st person singular |
| necesitarías | conditional 2nd person singular |
| necesitaría | conditional 3rd person singular |
| necesitaríamos | conditional 1st person plural |
| necesitaríais | conditional 2nd person plural |
| necesitarían | conditional 3rd person plural |
| necesite | present subjunctive 1st person singular |
| necesites | present subjunctive 2nd person singular |
| necesite | present subjunctive 3rd person singular |
| necesitemos | present subjunctive 1st person plural |
| necesitéis | present subjunctive 2nd person plural |
| necesiten | present subjunctive 3rd person plural |
| necesitara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| necesitaras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| necesitara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| necesitáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| necesitarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| necesitaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| necesitase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| necesitases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| necesitase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| necesitásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| necesitaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| necesitasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| necesitare | future subjunctive 1st person singular |
| necesitares | future subjunctive 2nd person singular |
| necesitare | future subjunctive 3rd person singular |
| necesitáremos | future subjunctive 1st person plural |
| necesitareis | future subjunctive 2nd person plural |
| necesitaren | future subjunctive 3rd person plural |
| necesita | imperative 2nd person singular |
| necesitad | imperative 2nd person plural |
| necesite | imperative 3rd person singular |
| necesiten | imperative 3rd person plural |
| necesitemos | imperative 1st person plural |
hi
आवश्यकता
यह किसी आवश्यक चीज़ या स्थिति को दर्शाता है जिसकी आवश्यकता होती है।
Формы (24)
| आवश्यकता | lemma |
| आवश्यकता | nominative singular |
| आवश्यकता | vocative singular |
| आवश्यकता | accusative singular |
| आवश्यकता | instrumental singular |
| आवश्यकता | dative singular |
| आवश्यकता | ablative singular |
| आवश्यकता | genitive singular |
| आवश्यकता | locative singular |
| आवश्यकते | nominative dual |
| आवश्यकते | vocative dual |
| आवश्यकते | accusative dual |
| आवश्यकताभ्याम् | instrumental dual |
| आवश्यकताभ्याम् | dative dual |
| आवश्यकतयोः | genitive dual |
| आवश्यकतयोः | locative dual |
| आवश्यकताः | nominative plural |
| आवश्यकताः | vocative plural |
| आवश्यकताः | accusative plural |
| आवश्यकताभिः | instrumental plural |
| आवश्यकताभ्यः | dative plural |
| आवश्यकताभ्यः | ablative plural |
| आवश्यकतानाम् | genitive plural |
| आवश्यकतासु | locative plural |
pt
necessidade
Refere-se à exigência ou necessidade de algo para um determinado fim.
Формы (2)
| necessidade | lemma |
| necessidades | plural |
tr
ihtiyaç
Bir şeye duyulan gereksinim veya zorunluluk durumunu ifade eder.
Формы (7)
| ihtiyaç | lemma |
| ihtiyaçlar | plural |
| ihtiyacı | accusative |
| ihtiyaca | dative |
| ihtiyaçta | locative |
| ihtiyacın | genitive |
| ihtiyaçla | instrumental |
中文
需要
表示必要性、需求或义务。用于指出某事需要做或很重要。
«我需要走了。 - 我需要走了。»
Формы (1)
| 需要 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
falloir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «falloir»
Справочник-перевод
🌐 Español — necesitar
Expresa necesidad, requerimiento u obligación. Se usa para indicar que algo se requiere o es importante hacer.
Примеры:
-
— Necesito ir. - Necesito ir.
= Je dois partir. - Je dois partir.
-
— ¿Es necesario hacer esto? - ¿Es necesario hacer esto?
= Est-il nécessaire de faire cela ? - Est-il nécessaire de faire cela ?
-
— Él necesita ayuda. - Él necesita ayuda.
= Il a besoin d'aide. - Il a besoin d'aide.
🌐 English — need
Expresses necessity, need, or obligation. Used to indicate that something is required or important to do.
Примеры:
-
— Мне нужно идти. - I need to go.
= Je dois partir.
-
— Нужно ли это делать? - Is it necessary to do this?
= Est-il nécessaire de faire cela ?
-
— Ему нужно помочь. - He needs help.
= Il a besoin d'aide.
🌐 中文 — 需要
表示必要性、需求或义务。用于指出某事需要做或很重要。
Примеры:
-
— 我需要走了。 - 我需要走了。
= Je dois partir. - Je dois partir.
-
— 需要这样做吗？ - 需要这样做吗？
= Faut-il faire comme ça ? - Faut-il faire comme ça ?
-
— 他需要帮助。 - 他需要帮助。
= Il a besoin d'aide. - Il a besoin d'aide.
🌐 Français — falloir
Exprime la nécessité, le besoin ou l'obligation. Utilisé pour indiquer que quelque chose est requis ou important à faire.
Примеры:
- — Je dois partir. - Je dois partir.
- — Faut-il le faire ? - Faut-il le faire ?
- — Il a besoin d'aide. - Il a besoin d'aide.
🌐 العربية — يحتاج
يعبر عن الضرورة أو الحاجة أو الالتزام. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما مطلوب أو مهم القيام به.
Примеры:
-
— أنا بحاجة للذهاب. - أنا بحاجة للذهاب.
= Je dois y aller. - Je dois y aller.
-
— هل هذا ضروري؟ - هل هذا ضروري؟
= Est-ce nécessaire ? - Est-ce nécessaire ?
-
— هو بحاجة للمساعدة. - هو بحاجة للمساعدة.
= Il a besoin d'aide. - Il a besoin d'aide.
🌐 de — brauchen
Ein Konzept, das eine Notwendigkeit oder ein Erfordernis ausdrückt.
🌐 pt — necessidade
Refere-se à exigência ou necessidade de algo para um determinado fim.
🌐 hi — आवश्यकता
यह किसी आवश्यक चीज़ या स्थिति को दर्शाता है जिसकी आवश्यकता होती है।
🌐 tr — ihtiyaç
Bir şeye duyulan gereksinim veya zorunluluk durumunu ifade eder.
Пути
×
![]()