Extranjerismo 🎲
Voz coloquial que designa los productos, costumbres o modales venidos del extranjero, y que suele emplearse con ironía o recelo hacia la imitación excesiva de todo lo foráneo.
Формы слова (1)
| Extranjerismo | lemma |
Формы (1)
| التعلّق بكل ما هو أجنبي | lemma |
Формы (1)
| Fremdländerei | lemma |
Формы (1)
| Foreignness | lemma |
Формы (1)
| Le goût de l'étranger | lemma |
Формы (1)
| विदेशी मोह | lemma |
Формы (1)
| Estrangeirismo | lemma |
Формы (1)
| Yabancı özentisi | lemma |
Формы (1)
| 洋货 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Foreignness
A colloquial, often ironic or disapproving word for foreign goods, customs or manners, and for the eager imitation of anything that comes from abroad.
🌐 中文 — 洋货
口语说法,指来自国外的东西、风俗或做派,常带讽刺或贬义,暗含对盲目追捧和照搬外国事物之风的批评。
🌐 العربية — التعلّق بكل ما هو أجنبي
تعبير عامّي يشير إلى الأشياء أو العادات أو السلوكيات الوافدة من الخارج، ويُستخدم كثيرًا بنبرة سخرية أو استنكار تجاه الإفراط في تقليد كل ما يأتي من بلاد أخرى.
🌐 Español — Extranjerismo
Voz coloquial que designa los productos, costumbres o modales venidos del extranjero, y que suele emplearse con ironía o recelo hacia la imitación excesiva de todo lo foráneo.
🌐 Français — Le goût de l'étranger
Terme familier désignant les produits, coutumes ou manières venus de l'étranger, souvent employé avec ironie ou méfiance à l'égard de l'imitation de tout ce qui vient d'ailleurs.
🌐 de — Fremdländerei
Umgangssprachlicher, oft abwertend gemeinter Ausdruck für fremdländische Waren, Sitten oder Manieren und für die übertriebene Nachahmung alles Ausländischen.
🌐 pt — Estrangeirismo
Palavra coloquial que designa os produtos, costumes ou modos vindos do exterior, usada muitas vezes com ironia ou desconfiança em relação à imitação exagerada de tudo o que é de fora.
🌐 tr — Yabancı özentisi
Yabancı ülkelere ait ürünleri, gelenekleri veya davranış biçimlerini anlatan, çoğu zaman alaycı ya da kuşkulu bir tonla dışarıdan gelen her şeyin körü körüne taklit edilmesini eleştiren konuşma dili sözcüğü.
🌐 hi — विदेशी मोह
बोलचाल का शब्द जो विदेशी सामान, रीति-रिवाज़ या अंदाज़ को दर्शाता है और अक्सर बाहर से आई हर चीज़ की अंधी नकल या अत्यधिक प्रशंसा के प्रति व्यंग्य या संदेह के भाव के साथ प्रयोग होता है।