Espadilladora de lino 🎲
Mujer que machaca los tallos del lino para separar las fibras destinadas al hilado.
Формы слова (1)
| Espadilladora de lino | lemma |
Формы (1)
| عاملة تكسير الكتان | lemma |
Формы (1)
| Flachsbrecherin | lemma |
Формы (1)
| Flax Breaker (Female) | lemma |
Формы (1)
| Broyeuse de lin | lemma |
Формы (1)
| सन कूटने वाली महिला | lemma |
Формы (1)
| Espadeladora de linho | lemma |
Формы (1)
| Keten kırıcı kadın | lemma |
Формы (1)
| 打麻女工 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Flax Breaker (Female)
A woman who breaks or scutches flax stalks to separate the fibers for spinning.
🌐 中文 — 打麻女工
用打麻工具将亚麻茎秆打碎、分离出纤维的女工。
🌐 العربية — عاملة تكسير الكتان
امرأة تقوم بتكسير سيقان الكتان لفصل أليافه تمهيداً لغزلها.
🌐 Español — Espadilladora de lino
Mujer que machaca los tallos del lino para separar las fibras destinadas al hilado.
🌐 Français — Broyeuse de lin
Femme qui broie les tiges de lin afin d'en séparer les fibres pour le filage.
🌐 de — Flachsbrecherin
Eine Frau, die Flachsstängel bricht, um die Fasern zum Spinnen zu gewinnen.
🌐 pt — Espadeladora de linho
Mulher que quebra os caules do linho para separar as fibras usadas na fiação.
🌐 tr — Keten kırıcı kadın
Keten saplarını kırarak liflerini ayıran ve eğirmeye hazırlayan kadın.
🌐 hi — सन कूटने वाली महिला
वह महिला जो सन के डंठलों को कूटकर उनके रेशे अलग करती है।