Espadilladora 🎲
Mujer que separa y limpia fibras como el lino o el cáñamo golpeándolas o desmenuzándolas.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Female fiber scutcher
A woman who separates and cleans fibers such as flax or hemp by beating or teasing them.
🌐 中文 — 打麻女工
从事打麻工作的女性，将亚麻或大麻纤维打散并清理干净。
🌐 العربية — عاملة تفتيح الألياف
امرأة تعمل في فصل وتنظيف ألياف الكتان أو القنب عن طريق الضرب أو التفكيك.
🌐 Español — Espadilladora
Mujer que separa y limpia fibras como el lino o el cáñamo golpeándolas o desmenuzándolas.
🌐 Français — Écangueuse
Femme qui sépare et nettoie les fibres de lin ou de chanvre en les battant ou en les peignant.
🌐 de — Hechlerin
Eine Frau, die Fasern wie Flachs oder Hanf durch Schlagen oder Hecheln trennt und reinigt.
🌐 pt — Espadeladora
Mulher que separa e limpa fibras como linho ou cânhamo batendo-as ou desfiando-as.
🌐 tr — Keten dövücü kadın
Keten veya kenevir liflerini döverek ayıran ve temizleyen kadın.
🌐 hi — रेशा धुनने वाली महिला
वह महिला जो अलसी या भांग के रेशों को पीटकर अलग और साफ करती है।