Entführung 🎲
Entführung ist die rechtswidrige Aneignung einer Person oder Sache gegen den Willen des Betroffenen.
Формы слова (1)
| Entführung | lemma |
Формы (6)
| اِخْتِطَاف | lemma |
| اِخْتِطَافًا | винительный падеж |
| اِخْتِطَافٍ | родительный падеж |
| الاِخْتِطَاف | определённый артикль |
| الاِخْتِطَافًا | определённый артикль, винительный падеж |
| الاِخْتِطَافٍ | определённый артикль, родительный падеж |
Формы (3)
| kidnapping | lemma |
| kidnappings | plural |
| kidnappings' | possessive plural |
Формы (1)
| secuestros | plural |
Формы (2)
| enlèvement | lemma |
| enlèvements | plural |
Формы (1)
| अपहरण | lemma |
Формы (1)
| rapto | lemma |
Формы (1)
| kaçırma | lemma |
Формы (1)
| 绑架 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — kidnapping
The unlawful act of capturing and carrying away a person against their will, often for ransom or other illegal purposes.
-
— The kidnapping of the businessman shocked the entire city.
= Die Entführung des Geschäftsmanns erschütterte die ganze Stadt.
-
— He was charged with kidnapping and extortion.
= Er wurde der Entführung und Erpressung angeklagt.
-
— The police rescued the child after a daring kidnapping attempt.
= Die Polizei rettete das Kind nach einem waghalsigen Entführungsversuch.
🌐 Español — secuestro
Acto ilegal de capturar y llevarse a una persona en contra de su voluntad, a menudo para pedir rescate u otros fines ilícitos.
-
— El secuestro del empresario conmocionó a toda la ciudad.
= Die Entführung des Unternehmers erschütterte die ganze Stadt.
-
— Fue acusado de secuestro y extorsión.
= Er wurde der Entführung und Erpressung beschuldigt.
-
— La policía rescató al niño tras un audaz intento de secuestro.
= Die Polizei rettete das Kind nach einem kühnen Entführungsversuch.
🌐 de — Entführung
Entführung ist die rechtswidrige Aneignung einer Person oder Sache gegen den Willen des Betroffenen.
🌐 hi — अपहरण
किसी व्यक्ति को उसकी इच्छा के विरुद्ध बलपूर्वक ले जाना या रोकना।
🌐 pt — rapto
Ato de tomar ou levar alguém à força, geralmente para obter vantagem ou resgate.
🌐 tr — kaçırma
Bir kişinin veya şeyin zorla veya izinsiz olarak alıkonulması veya götürülmesi.
🌐 Français — enlèvement
Acte illégal consistant à capturer et emmener une personne contre sa volonté, souvent dans le but d'obtenir une rançon ou à d'autres fins illicites.
-
— L'enlèvement de l'homme d'affaires a choqué toute la ville.
= Die Entführung des Geschäftsmanns schockierte die ganze Stadt.
-
— Il a été accusé d'enlèvement et d'extorsion.
= Er wurde der Entführung und Erpressung beschuldigt.
-
— La police a sauvé l'enfant après une tentative d'enlèvement audacieuse.
= Die Polizei rettete das Kind nach einem wagemutigen Entführungsversuch.
🌐 中文 — 绑架
违背他人意愿非法劫持或带走他人的行为,通常为了勒索赎金或其他非法目的。
-
— 这起绑架案震惊了整个城市。
= Dieser Entführungsfall schockierte die ganze Stadt.
-
— 他被指控绑架和敲诈勒索。
= Er wird der Entführung und Erpressung beschuldigt.
-
— 警方成功解救了一起大胆绑架案中的儿童。
= Die Polizei konnte ein Kind in einem dreisten Entführungsfall erfolgreich retten.
🌐 العربية — اختطاف
فعل غير قانوني يتمثل في أخذ شخص أو احتجازه ضد إرادته، غالباً بهدف الحصول على فدية أو لأغراض غير قانونية أخرى.
-
— صدمت عملية اختطاف رجل الأعمال المدينة بأكملها.
= Die Entführung eines Geschäftsmanns schockierte die ganze Stadt.
-
— تم اتهامه بالاختطاف والابتزاز.
= Er wurde der Entführung und Erpressung beschuldigt.
-
— أنقذت الشرطة الطفل بعد محاولة اختطاف جريئة.
= Die Polizei rettete das Kind nach einem dreisten Entführungsversuch.