enredarse en sus propias mentiras 🎲
Llegar a mentir tanto que uno queda atrapado en sus propias mentiras.
Формы слова (1)
| enredarse en sus propias mentiras | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
أن يتورط في الكذب
أن يستمر في الكذب حتى يقع في تناقضات ويصعب عليه الخروج منها.
Формы (1)
| أن يتورط في الكذب | lemma |
de
sich in Lügen verstricken
So viel lügen, dass man sich in den eigenen Lügen verfängt.
Формы (1)
| sich in Lügen verstricken | lemma |
English
To lie oneself into a corner
To become so carried away with lying that one gets entangled in one's own lies.
Формы (1)
| To lie oneself into a corner | lemma |
Français
s'embrouiller dans ses mensonges
Mentir tellement qu'on finit par s'empêtrer dans ses propres mensonges.
Формы (1)
| s'embrouiller dans ses mensonges | lemma |
hi
झूठ में उलझ जाना
इतना झूठ बोलना कि व्यक्ति अपने ही झूठ में फंस जाए।
Формы (1)
| झूठ में उलझ जाना | lemma |
pt
enredar-se nas próprias mentiras
Mentir tanto que a pessoa fica presa nas próprias mentiras.
Формы (1)
| enredar-se nas próprias mentiras | lemma |
tr
yalan söyleyip kendini köşeye sıkıştırmak
O kadar çok yalan söylemek ki kişinin kendi yalanları içinde sıkışıp kalması.
Формы (1)
| yalan söyleyip kendini köşeye sıkıştırmak | lemma |
中文
说谎说到无法自圆其说
指因说谎过多而陷入自相矛盾、难以脱身的状态。
Формы (1)
| 说谎说到无法自圆其说 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
enredarse en sus propias mentiras — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «enredarse en sus propias mentiras»
Товар
Разместить товар на слово «enredarse en sus propias mentiras»
Услуга
Предложить услугу на слово «enredarse en sus propias mentiras»
Видео
Загрузить видео на слово «enredarse en sus propias mentiras»
Аудио
Загрузить аудио на слово «enredarse en sus propias mentiras»
Текст
Написать текст на слово «enredarse en sus propias mentiras»
Игра
Добавить игру по слову «enredarse en sus propias mentiras»
Справочник-перевод
🌐 English — To lie oneself into a corner
To become so carried away with lying that one gets entangled in one's own lies.
🌐 中文 — 说谎说到无法自圆其说
指因说谎过多而陷入自相矛盾、难以脱身的状态。
🌐 العربية — أن يتورط في الكذب
أن يستمر في الكذب حتى يقع في تناقضات ويصعب عليه الخروج منها.
🌐 Español — enredarse en sus propias mentiras
Llegar a mentir tanto que uno queda atrapado en sus propias mentiras.
🌐 Français — s'embrouiller dans ses mensonges
Mentir tellement qu'on finit par s'empêtrer dans ses propres mensonges.
🌐 de — sich in Lügen verstricken
So viel lügen, dass man sich in den eigenen Lügen verfängt.
🌐 pt — enredar-se nas próprias mentiras
Mentir tanto que a pessoa fica presa nas próprias mentiras.
🌐 tr — yalan söyleyip kendini köşeye sıkıştırmak
O kadar çok yalan söylemek ki kişinin kendi yalanları içinde sıkışıp kalması.
🌐 hi — झूठ में उलझ जाना
इतना झूठ बोलना कि व्यक्ति अपने ही झूठ में फंस जाए।
×
![]()