Einspruch einlegen 🎲
Das Einlegen eines Einspruchs gegen eine Entscheidung oder Maßnahme.
Формы слова (1)
| Einspruch einlegen | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
احتج
التعبير رسميًا عن الاعتراض أو الرفض، غالبًا بطريقة رسمية.
«قرر المحامي الاحتجاج على قرار المحكمة.»
Формы (36)
| احْتَجَّ | lemma/perfect-3ms |
| يَحْتَجَّ | imperfect-subjunctive-3ms |
| يَحْتَجَّا | imperfect-subjunctive-3md |
| يَحْتَجُّوا | imperfect-subjunctive-3mp |
| تَحْتَجَّ | imperfect-subjunctive-3fs |
| تَحْتَجَّا | imperfect-subjunctive-3fd |
| يَحْتَجِجْنَ | imperfect-subjunctive-3fp |
| تَحْتَجَّ | imperfect-subjunctive-2ms |
| تَحْتَجَّا | imperfect-subjunctive-2md |
| تَحْتَجُّوا | imperfect-subjunctive-2mp |
| تَحْتَجِّي | imperfect-subjunctive-2fs |
| تَحْتَجَّا | imperfect-subjunctive-2fd |
| تَحْتَجِجْنَ | imperfect-subjunctive-2fp |
| أَحْتَجَّ | imperfect-subjunctive-1s |
| نَحْتَجَّ | imperfect-subjunctive-1p |
| احْتَجَّ | imperative-2ms |
| احْتَجَّا | imperative-2md |
| احْتَجُّوا | imperative-2mp |
| احْتَجِّي | imperative-2fs |
| احْتَجَّا | imperative-2fd |
| احْتَجِجْنَ | imperative-2fp |
| مُحْتَجٌّ | active-participle-nom-ms |
| مُحْتَجًّا | active-participle-acc-ms |
| مُحْتَجٍّ | active-participle-gen-ms |
| مُحْتَجَّانِ | active-participle-nom-md |
| مُحْتَجَّيْنِ | active-participle-acc-gen-md |
| مُحْتَجُّونَ | active-participle-nom-mp |
| مُحْتَجِّينَ | active-participle-acc-gen-mp |
| مُحْتَجَّةٌ | active-participle-nom-fs |
| مُحْتَجَّةً | active-participle-acc-fs |
| مُحْتَجَّةٍ | active-participle-gen-fs |
| مُحْتَجَّتَانِ | active-participle-nom-fd |
| مُحْتَجَّتَيْنِ | active-participle-acc-gen-fd |
| مُحْتَجَّاتٌ | active-participle-nom-fp |
| مُحْتَجَّاتٍ | active-participle-acc-gen-fp |
| مُحْتَجّ | active-participle-construct-ms |
English
to protest
To formally express objection or disagreement, often in an official manner.
«The lawyer decided to protest the court's decision.»
Формы (5)
| protest | lemma/base form |
| protests | 3rd person singular present |
| protesting | present participle/gerund |
| protested | past tense |
| protested | past participle |
Español
protestar
Expresar formalmente objeción o desacuerdo, a menudo de manera oficial.
«El abogado decidió protestar contra la decisión del tribunal.»
Формы (67)
| protestar | lemma/infinitive |
| protestando | gerund |
| protestado | participle masculine singular |
| protestada | participle feminine singular |
| protestados | participle masculine plural |
| protestadas | participle feminine plural |
| protesto | present indicative 1st singular |
| protestas | present indicative 2nd singular |
| protesta | present indicative 3rd singular |
| protestamos | present indicative 1st plural |
| protestáis | present indicative 2nd plural |
| protestan | present indicative 3rd plural |
| protestaba | imperfect indicative 1st singular |
| protestabas | imperfect indicative 2nd singular |
| protestaba | imperfect indicative 3rd singular |
| protestábamos | imperfect indicative 1st plural |
| protestabais | imperfect indicative 2nd plural |
| protestaban | imperfect indicative 3rd plural |
| protesté | preterite 1st singular |
| protestaste | preterite 2nd singular |
| protestó | preterite 3rd singular |
| protestamos | preterite 1st plural |
| protestasteis | preterite 2nd plural |
| protestaron | preterite 3rd plural |
| protestaré | future indicative 1st singular |
| protestarás | future indicative 2nd singular |
| protestará | future indicative 3rd singular |
| protestaremos | future indicative 1st plural |
| protestaréis | future indicative 2nd plural |
| protestarán | future indicative 3rd plural |
| protestaría | conditional 1st singular |
| protestarías | conditional 2nd singular |
| protestaría | conditional 3rd singular |
| protestaríamos | conditional 1st plural |
| protestaríais | conditional 2nd plural |
| protestarían | conditional 3rd plural |
| proteste | present subjunctive 1st singular |
| protestes | present subjunctive 2nd singular |
| proteste | present subjunctive 3rd singular |
| protestemos | present subjunctive 1st plural |
| protestéis | present subjunctive 2nd plural |
| protesten | present subjunctive 3rd plural |
| protestara | imperfect subjunctive 1st singular |
| protestaras | imperfect subjunctive 2nd singular |
| protestara | imperfect subjunctive 3rd singular |
| protestáramos | imperfect subjunctive 1st plural |
| protestarais | imperfect subjunctive 2nd plural |
| protestaran | imperfect subjunctive 3rd plural |
| protestase | imperfect subjunctive 2nd variant 1st singular |
| protestases | imperfect subjunctive 2nd variant 2nd singular |
| protestase | imperfect subjunctive 2nd variant 3rd singular |
| protestásemos | imperfect subjunctive 2nd variant 1st plural |
| protestaseis | imperfect subjunctive 2nd variant 2nd plural |
| protestasen | imperfect subjunctive 2nd variant 3rd plural |
| protestare | future subjunctive 1st singular |
| protestares | future subjunctive 2nd singular |
| protestare | future subjunctive 3rd singular |
| protestáremos | future subjunctive 1st plural |
| protestareis | future subjunctive 2nd plural |
| protestaren | future subjunctive 3rd plural |
| protesta | imperative 2nd singular |
| protestad | imperative 2nd plural |
| proteste | imperative 3rd singular formal |
| protesten | imperative 3rd plural formal |
| protestemos | imperative 1st plural |
| protestad | imperative vosotros |
| protestá | imperative voseo |
Français
protester
Exprimer formellement une objection ou un désaccord, souvent de manière officielle.
«L'avocat a décidé de protester contre la décision du tribunal.»
Формы (52)
| protester | lemma |
| protester | infinitif |
| protester | présent/1re personne du singulier |
| protestes | présent/2e personne du singulier |
| proteste | présent/3e personne du singulier |
| protestons | présent/1re personne du pluriel |
| protestez | présent/2e personne du pluriel |
| protestent | présent/3e personne du pluriel |
| protestais | imparfait/1re personne du singulier |
| protestais | imparfait/2e personne du singulier |
| protestait | imparfait/3e personne du singulier |
| protestions | imparfait/1re personne du pluriel |
| protestiez | imparfait/2e personne du pluriel |
| protestaient | imparfait/3e personne du pluriel |
| protestai | passé simple/1re personne du singulier |
| protostas | passé simple/2e personne du singulier |
| protesta | passé simple/3e personne du singulier |
| protestâmes | passé simple/1re personne du pluriel |
| protestâtes | passé simple/2e personne du pluriel |
| protestèrent | passé simple/3e personne du pluriel |
| protesterai | futur simple/1re personne du singulier |
| protesteras | futur simple/2e personne du singulier |
| protestera | futur simple/3e personne du singulier |
| protesterons | futur simple/1re personne du pluriel |
| protesterez | futur simple/2e personne du pluriel |
| protesteront | futur simple/3e personne du pluriel |
| protesterais | conditionnel présent/1re personne du singulier |
| protesterais | conditionnel présent/2e personne du singulier |
| protesterait | conditionnel présent/3e personne du singulier |
| protesterions | conditionnel présent/1re personne du pluriel |
| protesteriez | conditionnel présent/2e personne du pluriel |
| protesteraient | conditionnel présent/3e personne du pluriel |
| protestasse | subjonctif imparfait/1re personne du singulier |
| protestasses | subjonctif imparfait/2e personne du singulier |
| protestât | subjonctif imparfait/3e personne du singulier |
| protestassions | subjonctif imparfait/1re personne du pluriel |
| protestassiez | subjonctif imparfait/2e personne du pluriel |
| protestassent | subjonctif imparfait/3e personne du pluriel |
| proteste | subjonctif présent/1re personne du singulier |
| protestes | subjonctif présent/2e personne du singulier |
| proteste | subjonctif présent/3e personne du singulier |
| protestions | subjonctif présent/1re personne du pluriel |
| protestiez | subjonctif présent/2e personne du pluriel |
| protestent | subjonctif présent/3e personne du pluriel |
| protestant | participe présent |
| protesté | participe passé/masculin singulier |
| protestée | participe passé/féminin singulier |
| protestés | participe passé/masculin pluriel |
| protestées | participe passé/féminin pluriel |
| proteste | impératif présent/2e personne du singulier |
| protestons | impératif présent/1re personne du pluriel |
| protestez | impératif présent/2e personne du pluriel |
hi
विरोध करना
किसी बात के खिलाफ आधिकारिक रूप से आपत्ति या विरोध व्यक्त करना।
Формы (1)
| विरोध करना | lemma |
pt
protestar
Apresentar uma reclamação ou objeção formal contra algo.
Формы (1)
| protestar | lemma |
tr
itiraz etmek
Bir duruma veya karara karşı resmi olarak itirazda bulunmak.
Формы (1)
| itiraz etmek | lemma |
中文
抗议
正式表达反对或异议，通常以官方方式。
«律师决定对法院的判决提出抗议。»
Формы (1)
| 抗议 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Einspruch einlegen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Einspruch einlegen»
Товар
Разместить товар на слово «Einspruch einlegen»
Услуга
Предложить услугу на слово «Einspruch einlegen»
Видео
Загрузить видео на слово «Einspruch einlegen»
Аудио
Загрузить аудио на слово «Einspruch einlegen»
Текст
Написать текст на слово «Einspruch einlegen»
Игра
Добавить игру по слову «Einspruch einlegen»
Справочник-перевод
🌐 English — to protest
To formally express objection or disagreement, often in an official manner.
Примеры:
-
— The lawyer decided to protest the court's decision.
= Der Anwalt beschloss, gegen die Entscheidung des Gerichts Einspruch einzulegen.
-
— They protested against the new tax law.
= Sie protestierten gegen das neue Steuergesetz.
-
— He protested the bank's charges on his account.
= Er legte gegen die Gebühren der Bank auf seinem Konto Einspruch ein.
🌐 Español — protestar
Expresar formalmente objeción o desacuerdo, a menudo de manera oficial.
Примеры:
-
— El abogado decidió protestar contra la decisión del tribunal.
= Der Anwalt beschloss, gegen die Entscheidung des Gerichts zu protestieren.
-
— Protestaron contra la nueva ley de impuestos.
= Sie protestierten gegen das neue Steuergesetz.
-
— Protestó por los cargos del banco en su cuenta.
= Er protestierte gegen die Bankgebühren auf seinem Konto.
🌐 de — Einspruch einlegen
Das Einlegen eines Einspruchs gegen eine Entscheidung oder Maßnahme.
🌐 hi — विरोध करना
किसी बात के खिलाफ आधिकारिक रूप से आपत्ति या विरोध व्यक्त करना।
🌐 pt — protestar
Apresentar uma reclamação ou objeção formal contra algo.
🌐 tr — itiraz etmek
Bir duruma veya karara karşı resmi olarak itirazda bulunmak.
🌐 Français — protester
Exprimer formellement une objection ou un désaccord, souvent de manière officielle.
Примеры:
-
— L'avocat a décidé de protester contre la décision du tribunal.
= Der Anwalt beschloss, gegen die Entscheidung des Gerichts zu protestieren.
-
— Ils ont protesté contre la nouvelle loi fiscale.
= Sie protestierten gegen das neue Steuergesetz.
-
— Il a protesté contre les frais bancaires sur son compte.
= Er protestierte gegen die Bankgebühren auf seinem Konto.
🌐 العربية — احتج
التعبير رسميًا عن الاعتراض أو الرفض، غالبًا بطريقة رسمية.
Примеры:
-
— قرر المحامي الاحتجاج على قرار المحكمة.
= Der Anwalt legte Berufung gegen das Gerichtsurteil ein.
-
— احتجوا على قانون الضرائب الجديد.
= Sie legten Widerspruch gegen das neue Steuergesetz ein.
-
— احتج على الرسوم التي فرضها البنك على حسابه.
= Er legte Widerspruch gegen die Gebühren ein, die die Bank seinem Konto belastet hat.
🌐 中文 — 抗议
正式表达反对或异议，通常以官方方式。
Примеры:
-
— 律师决定对法院的判决提出抗议。
= Der Anwalt beschloss, gegen das Urteil des Gerichts Berufung einzulegen.
-
— 他们抗议新的税法。
= Sie protestieren gegen das neue Steuergesetz.
-
— 他对银行收取的费用提出抗议。
= Er erhebt Einspruch gegen die von der Bank erhobene Gebühr.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
право
суд
промолчать
заявление
возмущение
возражение
переговоры
политика
жалоба
обсуждение
конфликт
протест
недовольство
протестовать
критика
высказывание
бойкот
воспротивиться
неодобрение
несогласие
официальность
публичность
результативность
апелляция
возразить
демарш
обжалование
обжаловать
одобрить
опротестовать
петиция
подчиниться
смириться
согласиться
речевой акт
защита интересов
выразить протест
восстановление справедливости
коммуникативное действие
привлечь внимание
изменение решения
общественная коммуникация
защита прав
нарушение прав
перфективность
выражение несогласия
ответная реакция
выразить несогласие
начать протестовать
не согласиться
выступить против
повлиять на решение
несправедливое решение
публичное собрание
протестная кампания
публичный протест
юридический спор
протестное выступление
желание выразить несогласие
пересмотр решения
эскалация спора