Einen Zug nehmen 🎲

Umgangssprachlich: kurz eine Zigarette oder einen Joint rauchen, oft mit einem oder wenigen Zügen.

Формы слова (1)
Einen Zug nehmen lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Einen Zug nehmen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Einen Zug nehmen»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 抽一口

口语说法:短暂地吸烟或抽大麻,通常指吸一口或几口。

🌐 العربية — أخذ نفَس

تعبير عامي يعني تدخين سيجارة أو سيجارة ملفوفة لفترة قصيرة، غالبًا بأخذ نفَس أو بضعة أنفاس.

🌐 Español — Dar una calada

Expresión coloquial: fumar brevemente un cigarrillo o un porro, normalmente dando una o unas pocas caladas.

🌐 Français — Tirer une bouffée

Expression familière : fumer brièvement une cigarette ou un joint, souvent en tirant une ou quelques bouffées.

🌐 de — Einen Zug nehmen

Umgangssprachlich: kurz eine Zigarette oder einen Joint rauchen, oft mit einem oder wenigen Zügen.

🌐 pt — Dar uma tragada

Expressão coloquial: fumar brevemente um cigarro ou um baseado, geralmente dando uma ou poucas tragadas.

🌐 tr — Bir nefes çekmek

Günlük dilde: bir sigara veya esrar sigarasını kısa süreliğine içmek, genellikle bir veya birkaç nefes çekerek.

🌐 hi — एक कश लेना

बोलचाल की भाषा में: सिगरेट या गांजे की सिगरेट को थोड़ी देर पीना, आमतौर पर एक या कुछ कश लेकर।

🌐 English — To have a smoke

Colloquial: to smoke a cigarette or a joint briefly, often by taking one or a few puffs.


🔙 Входит в состав / Связи: