дыль 🎲
Дыль — устаревшее или диалектное слово, обозначающее нечто большое, громоздкое или неуклюжее; также может использоваться как бранное выражение в адрес высокого человека.
Формы (6)
| ديل | lemma |
| دَيْل | nominative |
| دَيْلًا | accusative |
| دَيْلٍ | genitive |
| دُيُول | plural |
| أَدْيَال | plural |
Формы (1)
| Dill | lemma |
Формы (1)
| dyl | lemma |
Формы (1)
| दूरी | lemma |
Формы (1)
| Pântano | lemma |
Формы (1)
| Dil | lemma |
Формы (1)
| 迪尔 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Dill
Dill ist eine aromatische Pflanze, deren Blätter und Samen als Gewürz verwendet werden.
🌐 pt — Pântano
Terreno alagadiço e lamacento, coberto de vegetação rasteira, típico de zonas húmidas do norte.
🌐 tr — Dil
Dil, insanların iletişim kurmak için kullandığı sözlü veya yazılı sistemdir.
🌐 hi — दूरी
यह शब्द किसी वस्तु या स्थान की दूरस्थता को दर्शाता है।
🌐 English — dyl
An obsolete or dialectal Russian word meaning something big, bulky, or clumsy; also used as an abusive term for a tall person.
-
— He is such a dyl, always knocking things over.
= Он такой недотепа, вечно всё опрокидывает.
-
— That old wardrobe is a real dyl, impossible to move alone.
= Этот старый шкаф — настоящая махина, в одиночку его не сдвинуть.
-
— Don't be a dyl, watch where you're going!
= Не будь растяпой, смотри, куда идёшь!
🌐 Español — dyl
Palabra rusa obsoleta o dialectal que significa algo grande, voluminoso o torpe; también se usa como insulto para una persona alta.
-
— Es un dyl, siempre tira las cosas.
= Он растяпа, вечно всё роняет.
-
— Ese armario viejo es un verdadero dyl, imposible de mover solo.
= Этот старый шкаф — настоящий тяжеловес, невозможно сдвинуть одному.
-
— ¡No seas dyl, mira por dónde vas!
= Не будь растяпой, смотри, куда идёшь!
🌐 中文 — 迪尔
俄语中一个过时或方言词，指大而笨重或笨拙的东西；也用作对高个子的辱骂语。
-
— 他真是个迪尔，总是打翻东西。
= Он настоящий растяпа, вечно всё роняет.
-
— 那个旧衣柜真是个迪尔，一个人根本搬不动。
= Этот старый шкаф — настоящая махина, в одиночку его не сдвинуть.
-
— 别当迪尔，看着点路！
= Не будь растяпой, смотри под ноги!
🌐 العربية — ديل
كلمة روسية قديمة أو لهجية تعني شيئًا كبيرًا أو ضخمًا أو أخرق؛ وتُستخدم أيضًا كشتيمة لشخص طويل القامة.
-
— إنه ديل حقًا، دائمًا يقلب الأشياء.
= Он действительно дил, всегда всё переворачивает.
-
— تلك الخزانة القديمة ديل حقيقي، من المستحيل تحريكها وحدك.
= Этот старый сейф — настоящий дил, сдвинуть его в одиночку невозможно.
-
— لا تكن ديلًا، انتبه إلى طريقك!
= Не будь дилом, следи за своей дорогой!
🌐 Français — dyl
Mot russe obsolète ou dialectal désignant quelque chose de grand, encombrant ou maladroit ; également utilisé comme insulte envers une personne de grande taille.
-
— C'est un vrai dyl, il renverse toujours tout.
= Он настоящий растяпа, вечно всё опрокидывает.
-
— Cette vieille armoire est un vrai dyl, impossible à déplacer seul.
= Этот старый шкаф — настоящая громадина, в одиночку его не сдвинуть.
-
— Ne sois pas un dyl, regarde où tu vas !
= Не будь растяпой, смотри, куда идёшь!