дивный 🎲
Устаревшее поэтическое прилагательное, означающее «удивительный, чудесный, прекрасный». Часто используется в сказках и высоком стиле для описания чего-то необыкновенного и восхитительного.
Переводы на другие языки
العربية
بديع
صفة شعرية تعني رائع أو جميل بشكل غير عادي، وتُستخدم غالبًا في الحكايات الخيالية والأسلوب الرفيع.
«انفتح أمامه عالم جديد بديع.»
Формы (26)
| بديع | lemma |
| بديعٌ | nominative indefinite |
| بديعًا | accusative indefinite |
| بديعٍ | genitive indefinite |
| البديع | nominative definite |
| البديعَ | accusative definite |
| البديعِ | genitive definite |
| بديعة | feminine singular nominative indefinite |
| بديعةً | feminine singular accusative indefinite |
| بديعةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| البديعة | feminine singular nominative definite |
| البديعةَ | feminine singular accusative definite |
| البديعةِ | feminine singular genitive definite |
| بديعان | masculine dual nominative |
| بديعين | masculine dual accusative/genitive |
| بديعتان | feminine dual nominative |
| بديعتين | feminine dual accusative/genitive |
| بديعون | masculine plural nominative |
| بديعين | masculine plural accusative/genitive |
| بديعات | feminine plural nominative/accusative/genitive |
| أبدع | comparative/superlative masculine singular |
| بديع | comparative/superlative masculine singular (alternative) |
| بديعة | comparative/superlative feminine singular |
| أبدعان | comparative/superlative masculine dual nominative |
| أبدعين | comparative/superlative masculine dual accusative/genitive |
| أبدعات | comparative/superlative feminine plural |
de
wunderbar
Ein Begriff für etwas Wunderbares, Staunenswertes oder auf wunderbare Weise Schönes.
Формы (1)
| wunderbar | lemma |
English
wondrous
A literary or poetic adjective meaning wonderful, marvelous, or extraordinarily beautiful; often used in fairy-tale and elevated s…
«Дивный новый мир открылся перед ним.»
Формы (5)
| wondrous | positive |
| more wondrous | comparative |
| most wondrous | superlative |
| wondrouser | comparative |
| wondrousest | superlative |
Español
maravilloso
Adjetivo poético y literario que significa asombroso, maravilloso o extraordinariamente bello; se usa en cuentos y estilo elevado.
«Se abrió ante él un mundo nuevo y maravilloso.»
Формы (12)
| maravilloso | lemma/masculino singular |
| maravillosa | femenino singular |
| maravillosos | masculino plural |
| maravillosas | femenino plural |
| más maravilloso | comparativo masculino singular |
| más maravillosa | comparativo femenino singular |
| más maravillosos | comparativo masculino plural |
| más maravillosas | comparativo femenino plural |
| maravillosísimo | superlativo masculino singular |
| maravillosísima | superlativo femenino singular |
| maravillosísimos | superlativo masculino plural |
| maravillosísimas | superlativo femenino plural |
Français
merveilleux
Adjectif poétique et littéraire signifiant admirable, merveilleux ou d'une beauté extraordinaire ; employé dans les contes et le s…
«Un monde nouveau et merveilleux s'ouvrit devant lui.»
Формы (4)
| merveilleux | lemma/masculin singulier |
| merveilleuse | féminin singulier |
| merveilleux | masculin pluriel |
| merveilleuses | féminin pluriel |
hi
अद्भुत
ऐसा कुछ जो आश्चर्य और सुंदरता से भरा हो।
Формы (1)
| अद्भुत | lemma |
pt
maravilhoso
Que desperta admiração por sua beleza ou excelência extraordinária.
Формы (1)
| maravilhoso | lemma |
tr
Harika
Çok güzel, etkileyici ve hayranlık uyandıran bir şeyi ifade eden kavram.
Формы (1)
| Harika | lemma |
中文
奇妙的
诗意的形容词，意为奇妙、美好、非凡的，常用于童话和高雅文体中。
«一个奇妙的新世界在他面前展开。»
Формы (1)
| 奇妙的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
дивный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «дивный»
Справочник-перевод
🌐 de — wunderbar
Ein Begriff für etwas Wunderbares, Staunenswertes oder auf wunderbare Weise Schönes.
🌐 pt — maravilhoso
Que desperta admiração por sua beleza ou excelência extraordinária.
🌐 tr — Harika
Çok güzel, etkileyici ve hayranlık uyandıran bir şeyi ifade eden kavram.
🌐 hi — अद्भुत
ऐसा कुछ जो आश्चर्य और सुंदरता से भरा हो।
🌐 English — wondrous
A literary or poetic adjective meaning wonderful, marvelous, or extraordinarily beautiful; often used in fairy-tale and elevated style.
Примеры:
-
— Дивный новый мир открылся перед ним.
= Дивный новый мир открылся перед ним.
-
— Она пела дивным голосом.
= Она пела дивным голосом.
-
— Дивная красота природы поражала всех.
= Дивная красота природы поражала всех.
🌐 العربية — بديع
صفة شعرية تعني رائع أو جميل بشكل غير عادي، وتُستخدم غالبًا في الحكايات الخيالية والأسلوب الرفيع.
Примеры:
-
— انفتح أمامه عالم جديد بديع.
= Перед ним открылся новый удивительный мир.
-
— غنّت بصوت بديع.
= Она пела чудесным голосом.
-
— جمال الطبيعة البديع أذهل الجميع.
= Красота изумительной природы поразила всех.
🌐 Français — merveilleux
Adjectif poétique et littéraire signifiant admirable, merveilleux ou d'une beauté extraordinaire ; employé dans les contes et le style soutenu.
Примеры:
-
— Un monde nouveau et merveilleux s'ouvrit devant lui.
= Новый и чудесный мир открылся перед ним.
-
— Elle chantait d'une voix merveilleuse.
= Она пела чудесным голосом.
-
— La merveilleuse beauté de la nature émerveillait tout le monde.
= Чудесная красота природы изумляла всех.
🌐 中文 — 奇妙的
诗意的形容词，意为奇妙、美好、非凡的，常用于童话和高雅文体中。
Примеры:
-
— 一个奇妙的新世界在他面前展开。
= Перед ним открылся чудесный новый мир.
-
— 她用奇妙的嗓音歌唱。
= Она поёт своим чудесным голосом.
-
— 大自然奇妙的美景令所有人惊叹。
= Чудесные пейзажи природы восхищают всех.
🌐 Español — maravilloso
Adjetivo poético y literario que significa asombroso, maravilloso o extraordinariamente bello; se usa en cuentos y estilo elevado.
Примеры:
-
— Se abrió ante él un mundo nuevo y maravilloso.
= Перед ним открылся новый чудесный мир.
-
— Cantaba con una voz maravillosa.
= Она пела чудесным голосом.
-
— La maravillosa belleza de la naturaleza asombraba a todos.
= Чудесная красота природы изумляла всех.
Пути
×
![]()