Desplegar la cola 🎲
Mostrarse de forma presumida o llamativa, como un pavo real al desplegar sus plumas; fanfarronear o coquetear.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Spread One's Tail
To display oneself ostentatiously, like a peacock spreading its tail feathers; to show off or flirt.
🌐 中文 — 开屏
像孔雀展开尾羽一样炫耀自己，表现自己或卖弄风情。
🌐 العربية — نشر الذيل
التفاخر أو التباهي بإظهار النفس، كما يفعل الطاووس عندما ينشر ريش ذيله؛ التظاهر أو التغنج.
🌐 Español — Desplegar la cola
Mostrarse de forma presumida o llamativa, como un pavo real al desplegar sus plumas; fanfarronear o coquetear.
🌐 Français — Déployer sa queue
Se mettre en valeur de manière ostentatoire, comme un paon qui déploie ses plumes ; crâner ou flirter.
🌐 de — Den Schwanz aufspreizen
Sich auffällig zur Schau stellen, wie ein Pfau, der seine Schwanzfedern spreizt; angeben oder flirten.
🌐 pt — Abrir a cauda
Exibir-se de forma ostensiva, como um pavão que abre as penas da cauda; gabar-se ou flertar.
🌐 tr — Kuyruğunu açmak
Bir tavus kuşunun kuyruk tüylerini açması gibi kendini gösterişli biçimde sergilemek; hava atmak veya flört etmek.
🌐 hi — पूँछ फैलाना
मोर की तरह पंख फैलाकर दिखावा करना; अपनी छवि बढ़ाना या फ्लर्ट करना।