Desapego 🎲
Cualidad de no aferrarse a personas, cosas o resultados; libertad interior y ecuanimidad.
Формы слова (21)
| desapegar | infinitive |
| desapegando | gerund |
| desapegado | participle |
| desapego | present_indicative_1s |
| desapegas | present_indicative_2s |
| desapega | present_indicative_3s |
| desapegamos | present_indicative_1p |
| desapegáis | present_indicative_2p |
| desapegan | present_indicative_3p |
| desapegaré | future_1s |
| desapegarás | future_2s |
| desapegará | future_3s |
| desapegaremos | future_1p |
| desapegaréis | future_2p |
| desapegarán | future_3p |
| desapegue | present_subjunctive_1s |
| desapegues | present_subjunctive_2s |
| desapegue | present_subjunctive_3s |
| desapeguemos | present_subjunctive_1p |
| desapeguéis | present_subjunctive_2p |
| desapeguen | present_subjunctive_3p |
Переводы на другие языки
العربية
عدم التعلق
صفة عدم التشبث بالأشخاص أو الأشياء أو النتائج؛ حرية داخلية واتزان.
Формы (1)
| عدم التعلق | арабская именная группа; инфинитива, причастий, zu-инфинитива, времён и лиц нет |
de
Nicht-Anhaftung
Die Eigenschaft, nicht an Menschen, Dingen oder Ergebnissen festzuhalten; innere Freiheit und Gleichmut.
Формы (8)
| Nicht-Anhaftung | Nominativ Singular |
| Nicht-Anhaftung | Genitiv Singular |
| Nicht-Anhaftung | Dativ Singular |
| Nicht-Anhaftung | Akkusativ Singular |
| Nicht-Anhaftungen | Nominativ Plural |
| Nicht-Anhaftungen | Genitiv Plural |
| Nicht-Anhaftungen | Dativ Plural |
| Nicht-Anhaftungen | Akkusativ Plural |
English
Non-attachment
The quality of not clinging to people, things, or outcomes; inner freedom and equanimity.
Формы (1)
| Non-attachment | noun, singular (uncountable) |
Français
Détachement
Qualité de ne pas s’accrocher aux personnes, aux choses ou aux résultats ; liberté intérieure et équanimité.
Формы (2)
| détachement | nom masculin singulier |
| détachements | nom masculin pluriel |
hi
अनासक्ति
व्यक्तियों, वस्तुओं या परिणामों से चिपके रहने का अभाव; आंतरिक स्वतंत्रता और समत्व।
Формы (4)
| अनासक्ति | noun, direct/oblique/vocative singular |
| अनासक्तियाँ | noun, direct plural |
| अनासक्तियों | noun, oblique plural |
| अनासक्तियो | noun, vocative plural |
pt
Desapego
Qualidade de não se apegar a pessoas, coisas ou resultados; liberdade interior e equanimidade.
Формы (39)
| desapegar | инфинитив |
| desapegado | причастие |
| desapego | настоящее время, 1-е лицо ед. ч. |
| desapegas | настоящее время, 2-е лицо ед. ч. |
| desapega | настоящее время, 3-е лицо ед. ч.; повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| desapegamos | настоящее время / прошедшее совершенное, 1-е лицо мн. ч. |
| desapegais | настоящее время, 2-е лицо мн. ч. |
| desapegam | настоящее время, 3-е лицо мн. ч. |
| desapegava | прошедшее несовершенное, 1-е/3-е лицо ед. ч. |
| desapegavas | прошедшее несовершенное, 2-е лицо ед. ч. |
| desapegávamos | прошедшее несовершенное, 1-е лицо мн. ч. |
| desapegáveis | прошедшее несовершенное, 2-е лицо мн. ч. |
| desapegavam | прошедшее несовершенное, 3-е лицо мн. ч. |
| desapeguei | прошедшее совершенное, 1-е лицо ед. ч. |
| desapegaste | прошедшее совершенное, 2-е лицо ед. ч. |
| desapegou | прошедшее совершенное, 3-е лицо ед. ч. |
| desapegastes | прошедшее совершенное, 2-е лицо мн. ч. |
| desapegaram | прошедшее совершенное / давнопрошедшее, 3-е лицо мн. ч. |
| desapegara | давнопрошедшее, 1-е/3-е лицо ед. ч. |
| desapegaras | давнопрошедшее, 2-е лицо ед. ч. |
| desapegáramos | давнопрошедшее, 1-е лицо мн. ч. |
| desapegáreis | давнопрошедшее, 2-е лицо мн. ч. |
| desapegarei | будущее настоящее, 1-е лицо ед. ч. |
| desapegarás | будущее настоящее, 2-е лицо ед. ч. |
| desapegará | будущее настоящее, 3-е лицо ед. ч. |
| desapegaremos | будущее настоящее, 1-е лицо мн. ч. |
| desapegareis | будущее настоящее, 2-е лицо мн. ч. |
| desapegarão | будущее настоящее, 3-е лицо мн. ч. |
| desapegaria | будущее в прошедшем, 1-е/3-е лицо ед. ч. |
| desapegarias | будущее в прошедшем, 2-е лицо ед. ч. |
| desapegaríamos | будущее в прошедшем, 1-е лицо мн. ч. |
| desapegaríeis | будущее в прошедшем, 2-е лицо мн. ч. |
| desapegariam | будущее в прошедшем, 3-е лицо мн. ч. |
| desapegue | настоящее сослагательное, 1-е/3-е лицо ед. ч.; повелительное, 3-е лицо ед. ч. |
| desapegues | настоящее сослагательное, 2-е лицо ед. ч. |
| desapeguemos | настоящее сослагательное, 1-е лицо мн. ч.; повелительное, 1-е лицо мн. ч. |
| desapegueis | настоящее сослагательное, 2-е лицо мн. ч. |
| desapeguem | настоящее сослагательное, 3-е лицо мн. ч.; повелительное, 3-е лицо мн. ч. |
| desapegai | повелительное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
tr
Bağlanmama
Kişilere, nesnelere veya sonuçlara tutunmama; iç özgürlük ve denge.
Формы (29)
| bağlanmamak | отрицательный инфинитив |
| bağlanmayan | отрицательное причастие настоящего-прошедшего |
| bağlanmamış | отрицательное причастие прошедшего |
| bağlanmayacak | отрицательное причастие будущего |
| bağlanmaz | отрицательное причастие/аорист |
| bağlanmıyorum | настоящее продолженное, 1 sg, отриц. |
| bağlanmıyorsun | настоящее продолженное, 2 sg, отриц. |
| bağlanmıyor | настоящее продолженное, 3 sg, отриц. |
| bağlanmıyoruz | настоящее продолженное, 1 pl, отриц. |
| bağlanmıyorsunuz | настоящее продолженное, 2 pl, отриц. |
| bağlanmıyorlar | настоящее продолженное, 3 pl, отриц. |
| bağlanmam | простое настоящее, 1 sg, отриц. |
| bağlanmazsın | простое настоящее, 2 sg, отриц. |
| bağlanmaz | простое настоящее, 3 sg, отриц. |
| bağlanmayız | простое настоящее, 1 pl, отриц. |
| bağlanmazsınız | простое настоящее, 2 pl, отриц. |
| bağlanmazlar | простое настоящее, 3 pl, отриц. |
| bağlanmadım | прошедшее, 1 sg, отриц. |
| bağlanmadın | прошедшее, 2 sg, отриц. |
| bağlanmadı | прошедшее, 3 sg, отриц. |
| bağlanmadık | прошедшее, 1 pl, отриц. |
| bağlanmadınız | прошедшее, 2 pl, отриц. |
| bağlanmadılar | прошедшее, 3 pl, отриц. |
| bağlanmayacağım | будущее, 1 sg, отриц. |
| bağlanmayacaksın | будущее, 2 sg, отриц. |
| bağlanmayacak | будущее, 3 sg, отриц. |
| bağlanmayacağız | будущее, 1 pl, отриц. |
| bağlanmayacaksınız | будущее, 2 pl, отриц. |
| bağlanmayacaklar | будущее, 3 pl, отриц. |
中文
不执着
一种不黏附于人、事、物或结果的心态，表现为内在自由与平等心。
Формы (1)
| 不执着 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Desapego — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Desapego»
Справочник-перевод
🌐 English — Non-attachment
The quality of not clinging to people, things, or outcomes; inner freedom and equanimity.
🌐 中文 — 不执着
一种不黏附于人、事、物或结果的心态，表现为内在自由与平等心。
🌐 العربية — عدم التعلق
صفة عدم التشبث بالأشخاص أو الأشياء أو النتائج؛ حرية داخلية واتزان.
🌐 Español — Desapego
Cualidad de no aferrarse a personas, cosas o resultados; libertad interior y ecuanimidad.
🌐 Français — Détachement
Qualité de ne pas s’accrocher aux personnes, aux choses ou aux résultats ; liberté intérieure et équanimité.
🌐 de — Nicht-Anhaftung
Die Eigenschaft, nicht an Menschen, Dingen oder Ergebnissen festzuhalten; innere Freiheit und Gleichmut.
🌐 pt — Desapego
Qualidade de não se apegar a pessoas, coisas ou resultados; liberdade interior e equanimidade.
🌐 tr — Bağlanmama
Kişilere, nesnelere veya sonuçlara tutunmama; iç özgürlük ve denge.
🌐 hi — अनासक्ति
व्यक्तियों, वस्तुओं या परिणामों से चिपके रहने का अभाव; आंतरिक स्वतंत्रता और समत्व।
×
![]()