Demora 🎲
Cargo que se paga cuando un buque o contenedor de carga permanece en un puerto o terminal más allá del tiempo libre acordado.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Demurrage
A charge payable when a ship or cargo container remains at a port or terminal beyond the agreed free time.
🌐 中文 — 滞期费
船舶或集装箱在港口或码头超过约定免费时间后需支付的费用。
🌐 العربية — غرامة التأخير
رسم يُدفع عندما تبقى السفينة أو حاوية البضائع في الميناء أو المحطة بعد انتهاء الوقت المسموح به مجانًا.
🌐 Español — Demora
Cargo que se paga cuando un buque o contenedor de carga permanece en un puerto o terminal más allá del tiempo libre acordado.
🌐 Français — Surestaries
Frais dus lorsqu’un navire ou un conteneur reste dans un port ou un terminal au-delà du temps libre convenu.
🌐 de — Liegegeld
Gebühr, die fällig wird, wenn ein Schiff oder ein Frachtcontainer über die vereinbarte Liegezeit hinaus im Hafen oder Terminal bleibt.
🌐 pt — Sobrestadia
Taxa devida quando um navio ou contêiner de carga permanece num porto ou terminal além do tempo livre acordado.
🌐 tr — Demuraj
Bir gemi veya yük konteynerinin anlaşmaya varılan serbest süreyi aşarak limanda veya terminalde kalması durumunda ödenen ücret.
🌐 hi — विलंब शुल्क
जहाज या माल कंटेनर के पोर्ट या टर्मिनल पर सहमत निःशुल्क समय से अधिक रहने पर देय शुल्क।