S'évanouir 🎲
Terme familier désignant la perte de conscience, l'endormissement soudain ou l'arrêt de fonctionnement ; le contexte précise s'il s'agit d'un évanouissement, d'une perte de mémoire ou d'un effondrement de fatigue.
Формы слова (1)
| S'évanouir | lemma |
Формы (1)
| الإغماء | lemma |
Формы (1)
| Ohnmächtig werden | lemma |
Формы (1)
| Passing out | lemma |
Формы (1)
| Desmayarse | lemma |
Формы (1)
| बेहोश होना | lemma |
Формы (1)
| Desmaiar | lemma |
Формы (1)
| Bayılmak | lemma |
Формы (1)
| 昏过去 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 昏过去
口语说法，指失去意识、突然睡着或停止运转；具体含义取决于语境，可表示晕倒、断片或累到倒下。
🌐 العربية — الإغماء
تعبير عامي يعني فقدان الوعي أو النوم فجأة أو التوقف عن العمل؛ ويحدد السياق ما إذا كان يعني الإغماء أو الانقطاع أو الانهيار من الإرهاق.
🌐 Español — Desmayarse
Término coloquial para perder el conocimiento, quedarse dormido de repente o apagarse; el contexto determina si significa desmayarse, tener un apagón o desplomarse por agotamiento.
🌐 Français — S'évanouir
Terme familier désignant la perte de conscience, l'endormissement soudain ou l'arrêt de fonctionnement ; le contexte précise s'il s'agit d'un évanouissement, d'une perte de mémoire ou d'un effondrement de fatigue.
🌐 de — Ohnmächtig werden
Umgangssprachlicher Ausdruck für das Verlieren des Bewusstseins, plötzliches Einschlafen oder Abschalten; je nach Kontext bedeutet es in Ohnmacht fallen, einen Blackout haben oder vor Erschöpfung zusammenbrechen.
🌐 pt — Desmaiar
Termo coloquial para perder a consciência, adormecer de repente ou desligar-se; o contexto determina se significa desmaiar, ter um apagão ou cair de exaustão.
🌐 tr — Bayılmak
Bilinç kaybını, aniden uykuya dalmayı veya kapanmayı anlatan konuşma dilinde bir ifade; bağlama göre bayılma, hafıza kaybı ya da bitkinlikten yığılma anlamına gelir.
🌐 hi — बेहोश होना
बोलचाल का शब्द जिसका अर्थ है होश खो देना, अचानक सो जाना या बंद हो जाना; संदर्भ के आधार पर इसका मतलब बेहोशी, याददाश्त का जाना या थकान से गिर जाना हो सकता है।
🌐 English — Passing out
Colloquial term for losing consciousness, falling asleep abruptly, or shutting down; context determines whether it means fainting, blacking out, or collapsing from exhaustion.