dar con la idea 🎲
Llegar a una idea o conclusión mediante el pensamiento, a menudo tras un esfuerzo o de forma inesperada.
Формы слова (1)
| dar con la idea | lemma |
Формы (1)
| اهتدى إلى | lemma |
Формы (1)
| darauf kommen | lemma |
Формы (1)
| to figure out | lemma |
Формы (1)
| avoir l'idée | lemma |
Формы (1)
| सोचकर पहुँचना | lemma |
Формы (1)
| ter a ideia | lemma |
Формы (1)
| düşünüp bulmak | lemma |
Формы (1)
| 想到 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to figure out
To reach an idea or realization by thinking, often after effort or unexpectedly.
🌐 中文 — 想到
通过思考得出某个想法或结论，常指经过努力或意外地意识到。
🌐 العربية — اهتدى إلى
أن يصل الشخص إلى فكرة أو استنتاج عبر التفكير، غالبًا بعد جهد أو بشكل مفاجئ.
🌐 Español — dar con la idea
Llegar a una idea o conclusión mediante el pensamiento, a menudo tras un esfuerzo o de forma inesperada.
🌐 Français — avoir l'idée
Parvenir à une idée ou à une conclusion par la réflexion, souvent après un effort ou de manière inattendue.
🌐 de — darauf kommen
Durch Nachdenken auf eine Idee oder Erkenntnis kommen, oft nach Anstrengung oder unerwartet.
🌐 pt — ter a ideia
Chegar a uma ideia ou conclusão por meio do pensamento, muitas vezes após esforço ou de forma inesperada.
🌐 tr — düşünüp bulmak
Düşünerek bir fikre veya sonuca ulaşmak, çoğu zaman çaba sonucunda ya da beklenmedik biçimde.
🌐 hi — सोचकर पहुँचना
सोच-विचार कर किसी विचार या निष्कर्ष तक पहुँचना, अक्सर प्रयास के बाद या अचानक।