党卫军分子 🔊 🎲

Nazi Almanyası'nın SS örgütüne bağlı kişi.

Der Begriff bezeichnet ein Mitglied der nationalsozialistischen Schutzstaffel.

Indivíduo que integrava a organização paramilitar nazista conhecida como SS.

एसएस सैनिक नाज़ी जर्मनी की अर्धसैनिक सुरक्षा इकाई का सदस्य होता था।

تسمية عامية لأحد أفراد قوات الأمن الخاصة (SS) النازية، وتحمل دلالة سلبية شديدة.

• — أُدين عضو قوات الأمن الخاصة بجرائم ضد المدنيين. 🔊
  = 一名特别安全部队成员对平民犯下了罪行。
• — جمع أعضاء قوات الأمن الخاصة القرويين أثناء الاحتلال. 🔊
  = 占领期间乡村特别安全部队成员的集会。
• — يوثّق المتحف الفظائع التي ارتكبها أعضاء قوات الأمن الخاصة. 🔊
  = 博物馆记录了特别安全部队成员所犯下的罪行。

对纳粹德国党卫军（SS）成员的俗称，带有强烈的贬义，常用于描述纳粹罪行。

• — 这名党卫军分子因对平民犯下罪行而被判刑。 🔊
• — 占领期间，村民被党卫军分子集中起来。 🔊
• — 博物馆记录了党卫军分子犯下的暴行。 🔊

Término coloquial para un miembro de las SS (Schutzstaffel), la organización paramilitar nazi; tiene una carga muy peyorativa.

• — El miembro de las SS fue condenado por crímenes contra civiles. 🔊
  = 该党卫队成员因对平民犯下的罪行被定罪。
• — Los miembros de las SS reunieron a los aldeanos durante la ocupación. 🔊
  = 占领期间，党卫队成员将村民集中起来。
• — El museo documenta las atrocidades cometidas por miembros de las SS. 🔊
  = 博物馆记录了党卫队成员所犯下的暴行。

Colloquial term for a member of the SS (Schutzstaffel), the Nazi paramilitary organization; strongly pejorative.

• — The SS man was convicted for crimes against civilians. 🔊
  = 那名党卫军成员因对平民犯下的罪行被定罪。
• — Villagers were rounded up by SS men during the occupation. 🔊
  = 占领期间，村民们被党卫军成员集中起来。
• — The museum documents the atrocities committed by SS men. 🔊
  = 博物馆记录了党卫军成员所犯下的暴行。

Terme familier désignant un membre de la SS (Schutzstaffel), organisation paramilitaire nazie ; fortement péjoratif.

• — Le membre de la SS a été condamné pour crimes contre des civils. 🔊
  = 该党卫队成员因针对平民的罪行被定罪。
• — Les membres de la SS ont rassemblé les villageois pendant l'occupation. 🔊
  = 占领期间，党卫队成员将村民集中起来。
• — Le musée documente les atrocités commises par des membres de la SS. 🔊
  = 博物馆记录了党卫队成员所犯下的暴行。