Correr las baquetas 🎲
Castigo militar en el que la persona condenada es obligada a correr entre dos filas de soldados que la golpean con varas o baquetas.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Running the gauntlet
A military punishment in which a condemned person is forced to run between two rows of soldiers who strike them with rods or sticks.
🌐 中文 — 夹道鞭笞
一种军事刑罚，受罚者被迫从两排士兵之间跑过，士兵用棍棒或枝条抽打他。
🌐 العربية — الجري بين الصفوف
عقوبة عسكرية يُجبر فيها الشخص المحكوم عليه على الجري بين صفين من الجنود يضربونه بالعصي أو القضبان.
🌐 Español — Correr las baquetas
Castigo militar en el que la persona condenada es obligada a correr entre dos filas de soldados que la golpean con varas o baquetas.
🌐 Français — Passer par les baguettes
Châtiment militaire consistant à obliger une personne condamnée à courir entre deux rangées de soldats qui la frappent avec des baguettes ou des bâtons.
🌐 de — Spießrutenlaufen
Militärstrafe, bei der die verurteilte Person zwischen zwei Reihen von Soldaten hindurchlaufen muss, die sie mit Stöcken oder Ruten schlagen.
🌐 pt — Correr entre as varas
Punição militar em que a pessoa condenada é obrigada a correr entre duas fileiras de soldados que a golpeiam com varas ou bastões.
🌐 tr — Sopa çekme cezası
Mahkûm edilen kişinin, kendisine sopa veya değnekle vuran iki sıra asker arasında koşmaya zorlandığı askeri ceza.
🌐 hi — लाठियों के बीच दौड़
एक सैन्य दंड जिसमें दोषी व्यक्ति को सैनिकों की दो पंक्तियों के बीच दौड़ने पर मजबूर किया जाता है, जो उसे छड़ियों या लाठियों से मारते हैं।