Control ciudadano 🔊 🎲

A form of civic participation in which citizens and public organizations monitor the activities of government bodies, officials, and institutions to ensure transparency and accountability.

公民和社会组织对国家机关、公职人员及公共机构的活动进行监督，以促进透明、问责和公共利益。

شكل من أشكال المشاركة المدنية يقوم فيه المواطنون والمنظمات المجتمعية بمراقبة أنشطة الهيئات الحكومية والمسؤولين والمؤسسات العامة لضمان الشفافية والمساءلة.

Forma de participación cívica en la que la ciudadanía y las organizaciones sociales supervisan la actividad de los poderes públicos, los funcionarios y las instituciones para garantizar la transparencia y la rendición de cuentas.

Forme de participation civique par laquelle les citoyens et les organisations de la société civile surveillent l’activité des pouvoirs publics, des responsables et des institutions afin de garantir la transparence et la redevabilité.

Eine Form der Bürgerbeteiligung, bei der Bürgerinnen und Bürger sowie zivilgesellschaftliche Organisationen die Tätigkeit von Behörden, Amtsträgern und öffentlichen Einrichtungen überwachen, um Transparenz und Rechenschaftspflicht zu gewährleisten.

Forma de participação cívica em que cidadãos e organizações da sociedade civil fiscalizam a atuação de órgãos públicos, agentes e instituições para garantir transparência e responsabilização.

Vatandaşların ve sivil toplum kuruluşlarının, kamu kurumlarının, yetkililerin ve kuruluşların faaliyetlerini şeffaflık ve hesap verebilirliği sağlamak amacıyla izlediği bir sivil katılım biçimi.

नागरिकों और सामाजिक संगठनों द्वारा सरकारी निकायों, अधिकारियों और संस्थानों की गतिविधियों की निगरानी, जिससे पारदर्शिता और जवाबदेही सुनिश्चित हो।