Estay de popa 🎲
Cable o varilla de la jarcia fija que sujeta el mástil desde popa; en navegación también puede designar el rumbo de largo, con viento por la aleta.
Формы слова (1)
| Estay de popa | lemma |
Формы (1)
| دعامة الصاري الخلفية | lemma |
Формы (1)
| Achterstag | lemma |
Формы (1)
| Backstay | lemma |
Формы (1)
| Pataras | lemma |
Формы (1)
| बैकस्टे | lemma |
Формы (1)
| Estai de popa | lemma |
Формы (1)
| Kıç istralya | lemma |
Формы (1)
| 后支索 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Backstay
A standing rigging line or rod that supports the mast from behind; in sailing, the term can also denote a broad reach, a point of sail with the wind on the quarter.
🌐 中文 — 后支索
从桅顶向后延伸以支撑桅杆的固定索具；在航海中也可指后舷风，即风从船尾侧后方吹来的航向。
🌐 العربية — دعامة الصاري الخلفية
حبل أو قضيب من الحبال الثابتة يدعم الصاري من الخلف؛ في الإبحار قد يشير أيضًا إلى الإبحار بريح خلفية جانبية.
🌐 Español — Estay de popa
Cable o varilla de la jarcia fija que sujeta el mástil desde popa; en navegación también puede designar el rumbo de largo, con viento por la aleta.
🌐 Français — Pataras
Câble ou tige du gréement dormant qui soutient le mât depuis l'arrière ; en navigation, peut aussi désigner le grand largue, allure avec vent de travers arrière.
🌐 de — Achterstag
Draht oder Stange des stehenden Guts, die den Mast von achtern abstützt; in der Seefahrt kann der Begriff auch einen raumschotsen Kurs bezeichnen.
🌐 pt — Estai de popa
Cabo ou haste do aparelho fixo que sustenta o mastro pela popa; na navegação, pode também designar o rumo de largo, com vento pela alheta.
🌐 tr — Kıç istralya
Direği kıçtan destekleyen sabit donanım halatı veya çubuğu; denizcilikte ayrıca kıç omuzluktan esen rüzgârla seyir anlamına da gelebilir.
🌐 hi — बैकस्टे
मस्तूल को पीछे से सहारा देने वाली स्थिर रस्सी या छड़; नौकायन में यह पिछली तरफ से आने वाली हवा के साथ चलने की दिशा को भी दर्शा सकता है।