geler en profondeur 🎲
Phénomène par lequel le sol ou un matériau se solidifie entièrement sur toute son épaisseur sous l'effet d'un froid prolongé.
Формы слова (32)
| geler en profondeur | инфинитив (infinitif) |
| gelant en profondeur | причастие настоящего времени (participe présent) |
| en gelant en profondeur | герундий (gérondif) |
| gelé en profondeur | причастие прошедшего времени, м.р. ед.ч. |
| gelée en profondeur | причастие прошедшего времени, ж.р. ед.ч. |
| gelés en profondeur | причастие прошедшего времени, м.р. мн.ч. |
| gelées en profondeur | причастие прошедшего времени, ж.р. мн.ч. |
| ayant gelé en profondeur | причастие прошедшего времени (сложное) |
| je gèle en profondeur | présent, 1-е л. ед.ч. |
| tu gèles en profondeur | présent, 2-е л. ед.ч. |
| il gèle en profondeur | présent, 3-е л. ед.ч. |
| nous gelons en profondeur | présent, 1-е л. мн.ч. |
| vous gelez en profondeur | présent, 2-е л. мн.ч. |
| ils gèlent en profondeur | présent, 3-е л. мн.ч. |
| je gelais en profondeur | imparfait, 1-е л. ед.ч. |
| il gelait en profondeur | imparfait, 3-е л. ед.ч. |
| nous gelions en profondeur | imparfait, 1-е л. мн.ч. |
| ils gelaient en profondeur | imparfait, 3-е л. мн.ч. |
| je gèlerai en profondeur | futur simple, 1-е л. ед.ч. |
| il gèlera en profondeur | futur simple, 3-е л. ед.ч. |
| nous gèlerons en profondeur | futur simple, 1-е л. мн.ч. |
| ils gèleront en profondeur | futur simple, 3-е л. мн.ч. |
| j'ai gelé en profondeur | passé composé, 1-е л. ед.ч. |
| il a gelé en profondeur | passé composé, 3-е л. ед.ч. |
| il gela en profondeur | passé simple, 3-е л. ед.ч. |
| ils gelèrent en profondeur | passé simple, 3-е л. мн.ч. |
| je gèlerais en profondeur | conditionnel présent, 1-е л. ед.ч. |
| il gèlerait en profondeur | conditionnel présent, 3-е л. ед.ч. |
| que je gèle en profondeur | subjonctif présent, 1-е л. ед.ч. |
| qu'il gèle en profondeur | subjonctif présent, 3-е л. ед.ч. |
| gèle en profondeur | impératif, 2-е л. ед.ч. |
| gelez en profondeur | impératif, 2-е л. мн.ч. |
Формы (13)
| التجمّد | масдар (отглагольное имя), определённый |
| تجمّد | масдар, неопределённый |
| تجمّدَ | прошедшее время, 3 м.р. ед.ч. |
| تجمّدَتْ | прошедшее время, 3 ж.р. ед.ч. |
| تجمّدْتُ | прошедшее время, 1 ед.ч. |
| تجمّدُوا | прошедшее время, 3 м.р. мн.ч. |
| يتجمّد | настоящее время, 3 м.р. ед.ч. |
| تتجمّد | настоящее время, 3 ж.р. ед.ч. |
| أتجمّد | настоящее время, 1 ед.ч. |
| نتجمّد | настоящее время, 1 мн.ч. |
| تجمّدْ | повелительное наклонение, 2 м.р. ед.ч. |
| متجمّد | действительное причастие, м.р. |
| متجمّدة | действительное причастие, ж.р. |
Формы (26)
| durchfrierend | Partizip I |
| durchgefroren | Partizip II |
| ich friere durch | Präsens 1. Person Singular |
| du frierst durch | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es friert durch | Präsens 3. Person Singular |
| wir frieren durch | Präsens 1. Person Plural |
| ihr friert durch | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie frieren durch | Präsens 3. Person Plural/Höflichkeitsform |
| ich fror durch | Präteritum 1. Person Singular |
| du frorst durch | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es fror durch | Präteritum 3. Person Singular |
| wir froren durch | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr frort durch | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie froren durch | Präteritum 3. Person Plural/Höflichkeitsform |
| ich bin durchgefroren | Perfekt 1. Person Singular |
| du bist durchgefroren | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es ist durchgefroren | Perfekt 3. Person Singular |
| wir sind durchgefroren | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr seid durchgefroren | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie sind durchgefroren | Perfekt 3. Person Plural/Höflichkeitsform |
| ich werde durchfrieren | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst durchfrieren | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird durchfrieren | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden durchfrieren | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet durchfrieren | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden durchfrieren | Futur I 3. Person Plural/Höflichkeitsform |
Формы (16)
| freeze through | инфинитив (базовая форма) |
| to freeze through | инфинитив с to |
| freezes through | 3-е лицо ед. ч., Present Simple |
| freezing through | причастие настоящего времени / герундий |
| froze through | Past Simple |
| frozen through | причастие прошедшего времени (Past Participle) |
| am freezing through | Present Continuous, 1-е лицо ед. ч. |
| is freezing through | Present Continuous, 3-е лицо ед. ч. |
| are freezing through | Present Continuous, мн. ч. |
| was freezing through | Past Continuous, ед. ч. |
| were freezing through | Past Continuous, мн. ч. |
| have frozen through | Present Perfect, 1-е/2-е лицо и мн. ч. |
| has frozen through | Present Perfect, 3-е лицо ед. ч. |
| had frozen through | Past Perfect |
| will freeze through | Future Simple |
| will have frozen through | Future Perfect |
Формы (18)
| congelarse | infinitive |
| congelado | participle_m_sg |
| congelada | participle_f_sg |
| congelados | participle_m_pl |
| congeladas | participle_f_pl |
| congelándose | gerund |
| me congelo | present_indicative_1s |
| te congelas | present_indicative_2s |
| se congela | present_indicative_3s |
| nos congelamos | present_indicative_1p |
| os congeláis | present_indicative_2p |
| se congelan | present_indicative_3p |
| me congelaré | future_1s |
| te congelarás | future_2s |
| se congelará | future_3s |
| nos congelaremos | future_1p |
| os congelaréis | future_2p |
| se congelarán | future_3p |
Формы (14)
| अंदर तक जमना | инфинитив |
| अंदर तक जमने | косвенный инфинитив |
| अंदर तक जमने के लिए | инфинитив с послелогом (аналог zu) |
| अंदर तक जमता | причастие наст. вр., м.р., ед.ч. |
| अंदर तक जमती | причастие наст. вр., ж.р., ед.ч. |
| अंदर तक जमते | причастие наст. вр., м.р., мн.ч. |
| अंदर तक जमा | перфективное причастие, м.р., ед.ч. |
| अंदर तक जमी | перфективное причастие, ж.р., ед.ч. |
| अंदर तक जमे | перфективное причастие, м.р., мн.ч. |
| अंदर तक जमीं | перфективное причастие, ж.р., мн.ч. |
| अंदर तक जमकर | деепричастие (соединительное) |
| अंदर तक जमता हुआ | причастие наст. вр. (прогрессив), м.р., ед.ч. |
| अंदर तक जमती हुई | причастие наст. вр. (прогрессив), ж.р., ед.ч. |
| अंदर तक जमते हुए | причастие наст. вр. (прогрессив), м.р., мн.ч. |
Формы (38)
| congelar completamente | инфинитив |
| congelado completamente | причастие прошедшего времени |
| eu congelo completamente | настоящее время, 1-е л. ед.ч. |
| tu congelas completamente | настоящее время, 2-е л. ед.ч. |
| ele/ela/você congela completamente | настоящее время, 3-е л. ед.ч. |
| nós congelamos completamente | настоящее время, 1-е л. мн.ч. |
| vós congelais completamente | настоящее время, 2-е л. мн.ч. |
| eles/elas/vocês congelam completamente | настоящее время, 3-е л. мн.ч. |
| eu congelei completamente | прошедшее совершённое, 1-е л. ед.ч. |
| tu congelaste completamente | прошедшее совершённое, 2-е л. ед.ч. |
| ele/ela/você congelou completamente | прошедшее совершённое, 3-е л. ед.ч. |
| nós congelamos completamente | прошедшее совершённое, 1-е л. мн.ч. |
| vós congelastes completamente | прошедшее совершённое, 2-е л. мн.ч. |
| eles/elas/vocês congelaram completamente | прошедшее совершённое, 3-е л. мн.ч. |
| eu congelava completamente | прошедшее несовершённое, 1-е л. ед.ч. |
| tu congelavas completamente | прошедшее несовершённое, 2-е л. ед.ч. |
| ele/ela/você congelava completamente | прошедшее несовершённое, 3-е л. ед.ч. |
| nós congelávamos completamente | прошедшее несовершённое, 1-е л. мн.ч. |
| vós congeláveis completamente | прошедшее несовершённое, 2-е л. мн.ч. |
| eles/elas/vocês congelavam completamente | прошедшее несовершённое, 3-е л. мн.ч. |
| eu congelarei completamente | будущее время, 1-е л. ед.ч. |
| tu congelarás completamente | будущее время, 2-е л. ед.ч. |
| ele/ela/você congelará completamente | будущее время, 3-е л. ед.ч. |
| nós congelaremos completamente | будущее время, 1-е л. мн.ч. |
| vós congelareis completamente | будущее время, 2-е л. мн.ч. |
| eles/elas/vocês congelarão completamente | будущее время, 3-е л. мн.ч. |
| eu congelaria completamente | условное наклонение, 1-е л. ед.ч. |
| tu congelarias completamente | условное наклонение, 2-е л. ед.ч. |
| ele/ela/você congelaria completamente | условное наклонение, 3-е л. ед.ч. |
| nós congelaríamos completamente | условное наклонение, 1-е л. мн.ч. |
| vós congelaríeis completamente | условное наклонение, 2-е л. мн.ч. |
| eles/elas/vocês congelariam completamente | условное наклонение, 3-е л. мн.ч. |
| eu congele completamente | настоящее время сослагательного наклонения, 1-е л. ед.ч. |
| tu congeles completamente | настоящее время сослагательного наклонения, 2-е л. ед.ч. |
| ele/ela/você congele completamente | настоящее время сослагательного наклонения, 3-е л. ед.ч. |
| nós congelemos completamente | настоящее время сослагательного наклонения, 1-е л. мн.ч. |
| vós congeleis completamente | настоящее время сослагательного наклонения, 2-е л. мн.ч. |
| eles/elas/vocês congelem completamente | настоящее время сослагательного наклонения, 3-е л. мн.ч. |
Формы (28)
| tamamen donmak | infinitive |
| tamamen donan | participle_present |
| tamamen donmuş | participle_past |
| tamamen donacak | participle_future |
| tamamen donuyorum | present_continuous_1sg |
| tamamen donuyorsun | present_continuous_2sg |
| tamamen donuyor | present_continuous_3sg |
| tamamen donuyoruz | present_continuous_1pl |
| tamamen donuyorsunuz | present_continuous_2pl |
| tamamen donuyorlar | present_continuous_3pl |
| tamamen dondum | past_definite_1sg |
| tamamen dondun | past_definite_2sg |
| tamamen dondu | past_definite_3sg |
| tamamen donduk | past_definite_1pl |
| tamamen dondunuz | past_definite_2pl |
| tamamen dondular | past_definite_3pl |
| tamamen donmuşum | past_inferential_1sg |
| tamamen donmuşsun | past_inferential_2sg |
| tamamen donmuş | past_inferential_3sg |
| tamamen donmuşuz | past_inferential_1pl |
| tamamen donmuşsunuz | past_inferential_2pl |
| tamamen donmuşlar | past_inferential_3pl |
| tamamen donacağım | future_1sg |
| tamamen donacaksın | future_2sg |
| tamamen donacak | future_3sg |
| tamamen donacağız | future_1pl |
| tamamen donacaksınız | future_2pl |
| tamamen donacaklar | future_3pl |
Формы (1)
| 冻透 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — congelarse
El concepto se refiere a que algo se hiela por completo debido al frío.
🌐 中文 — 冻透
指物体内部因低温而完全冻结或寒气侵入内部。
🌐 English — Freeze through
To become frozen throughout, typically referring to soil or ground.
🌐 de — Durchfrieren
Das bedeutet, dass etwas vollständig gefriert.
🌐 tr — tamamen donmak
Bir nesnenin veya yapının iç kısmına kadar bütünüyle donması.
🌐 العربية — التجمد حتى العمق
هي عملية تجمد الماء داخل التربة أو المواد حتى عمق معين بسبب البرد الشديد
🌐 pt — Congelar completamente
O ato de congelar por completo, ficando endurecido pelo frio.
🌐 Français — geler en profondeur
Phénomène par lequel le sol ou un matériau se solidifie entièrement sur toute son épaisseur sous l'effet d'un froid prolongé.
🌐 hi — अंदर तक जमना
किसी वस्तु का पूरी तरह जम जाना