réel / matériel 🔊 🎲

Relativo a la materia o a los números reales; concreto y efectivo, no imaginario.

• — La ecuación tiene dos raíces reales. 🔊
  = L'équation a deux racines réelles.
• — Necesitamos pruebas materiales, no suposiciones. 🔊
  = Nous avons besoin de preuves matérielles, pas de suppositions.
• — Los activos materiales incluyen inmuebles y equipos. 🔊
  = Les actifs matériels comprennent l'immobilier et l'équipement.

Materiell bedeutet, dass etwas physisch vorhanden und nicht nur gedacht ist.

Refere-se a algo concreto e tangível, em oposição ao abstrato.

भौतिक वस्तु या पदार्थ से संबंधित है

Maddi nitelik taşıyan veya maddi varlıklarla ilgili olan kavram.

Relating to matter or to real numbers; actual and concrete rather than imaginary.

• — The equation has two real roots. 🔊
  = L'équation a deux racines réelles.
• — We need material evidence, not assumptions. 🔊
  = Nous avons besoin de preuves matérielles, pas d'hypothèses.
• — Real assets include property and equipment. 🔊
  = Les actifs corporels comprennent les biens immobiliers et les équipements.

与物质或实数有关的；实际的、具体的，而非想象的。

• — 这个方程有两个实数根。 🔊
  = Cette équation a deux racines réelles.
• — 我们需要物质证据，而不是推测。 🔊
  = Nous avons besoin de preuves matérielles, pas de suppositions.
• — 实物资产包括房产和设备。 🔊
  = Les actifs corporels comprennent l'immobilier et l'équipement.

Qui se rapporte à la matière ou aux nombres réels ; concret et effectif, non imaginaire.

• — L'équation admet deux racines réelles. 🔊
• — Nous avons besoin de preuves matérielles, pas d'hypothèses. 🔊
• — Les actifs matériels comprennent les biens immobiliers et les équipements. 🔊

متعلق بالمادة أو بالأعداد الحقيقية؛ واقعي وملموس لا خيالي.

• — للمعادلة جذران حقيقيان. 🔊
  = L'équation a deux racines réelles.
• — نحتاج إلى دليل مادي لا إلى افتراضات. 🔊
  = Nous avons besoin de preuves matérielles, pas d'hypothèses.
• — تشمل الأصول المادية العقارات والمعدات. 🔊
  = Les actifs corporels comprennent l'immobilier et l'équipement.