zampolit (adjoint au commandant pour les affaires politiques) 🔊 🎲

Sovyet ordusunda siyasi eğitim ve disiplinden sorumlu komutan yardımcısı.

Ein stellvertretender Politoffizier war in der Sowjetarmee für die politische Arbeit in einer Einheit zuständig.

Oficial encarregado da educação política e da disciplina ideológica em unidades militares, subordinado ao comandante.

सैन्य इकाई में राजनीतिक कार्यों का उत्तरदायित्व संभालने वाला उप अधिकारी होता है

Poste militaire soviétique et postsoviétique : officier adjoint au commandement chargé du travail politique et idéologique dans une unité.

• — Le zampolit a fait un exposé sur la situation internationale. 🔊
• — Chaque bataillon avait son propre zampolit. 🔊
• — En 1985, il a été nommé zampolit du régiment. 🔊

منصب عسكري في الجيش السوفيتي وجيوش دول ما بعد الاتحاد السوفيتي، يشغله ضابط مسؤول عن العمل السياسي والتوجيهي في الوحدة.

• — ألقى نائب القائد للشؤون السياسية محاضرة عن الأوضاع الدولية. 🔊
  = Le commandant adjoint chargé des affaires politiques a donné une conférence sur la situation internationale.
• — كان لكل كتيبة نائب قائد للشؤون السياسية. 🔊
  = Chaque bataillon avait un commandant adjoint chargé des affaires politiques.
• — عُيّن نائباً للقائد للشؤون السياسية في الفوج عام 1985. 🔊
  = Il a été nommé commandant adjoint chargé des affaires politiques au régiment en 1985.

苏联及后苏联国家军队中负责政治和思想教育工作的副指挥员职务。

• — 政治副职给全营做了国际形势报告。 🔊
  = Le commissaire politique adjoint a fait un rapport sur la situation internationale à toute l'unité.
• — 每个营都配有一名政治副职。 🔊
  = Chaque bataillon dispose d'un commissaire politique adjoint.
• — 1985年他被任命为团政治副职。 🔊
  = En 1985, il a été nommé commissaire politique adjoint du régiment.

A Soviet and post-Soviet military position: deputy commander responsible for political and ideological work in a unit.

• — The zampolit gave a lecture on the international situation. 🔊
  = Le zampolit a donné une conférence sur la situation internationale.
• — Every battalion had its own zampolit. 🔊
  = Chaque bataillon avait son propre zampolit.
• — He was appointed zampolit of the regiment in 1985. 🔊
  = Il a été nommé zampolit du régiment en 1985.

Cargo militar soviético y postsoviético: oficial adjunto al mando encargado del trabajo político e ideológico en una unidad.

• — El zampolit dio una charla sobre la situación internacional. 🔊
  = Le zampolit a donné une conférence sur la situation internationale.
• — Cada batallón tenía su propio zampolit. 🔊
  = Chaque bataillon avait son propre zampolit.
• — En 1985 fue nombrado zampolit del regimiento. 🔊
  = En 1985, il a été nommé zampolit du régiment.