Colgarse de 🎲
Aprovecharse del éxito, proyecto o círculo social de otra persona para obtener un beneficio sin aportar nada; gorronear o subirse al carro.
Формы слова (1)
| Colgarse de | lemma |
Формы (1)
| التطفل | lemma |
Формы (1)
| Sich anhängen | lemma |
Формы (1)
| To latch on | lemma |
Формы (1)
| S'incruster | lemma |
Формы (1)
| फ़ायदा उठाना | lemma |
Формы (1)
| Pegar carona | lemma |
Формы (1)
| Bedavacılık | lemma |
Формы (1)
| 蹭 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To latch on
To attach oneself to someone else's success, project, or social circle in order to gain benefit without contributing; to mooch or piggyback.
🌐 中文 — 蹭
指不付出却借他人的资源、成果或关系获取好处的行为，如蹭热度、蹭饭。
🌐 العربية — التطفل
الانضمام إلى نجاح الآخرين أو مشروعهم أو دائرتهم الاجتماعية للاستفادة دون تقديم أي مساهمة؛ التطفل والاستغلال.
🌐 Español — Colgarse de
Aprovecharse del éxito, proyecto o círculo social de otra persona para obtener un beneficio sin aportar nada; gorronear o subirse al carro.
🌐 Français — S'incruster
Profiter du succès, d'un projet ou d'un cercle social d'autrui pour en tirer un avantage sans rien apporter ; parasiter ou se greffer.
🌐 de — Sich anhängen
Sich an den Erfolg, das Projekt oder das soziale Umfeld anderer hängen, um ohne eigenen Beitrag davon zu profitieren; schmarotzen oder mitnaschen.
🌐 pt — Pegar carona
Aproveitar-se do sucesso, projeto ou círculo social de outra pessoa para obter vantagem sem contribuir; encostar-se ou beneficiar-se às custas dos outros.
🌐 tr — Bedavacılık
Başkasının başarısından, projesinden veya sosyal çevresinden hiçbir katkı sağlamadan yararlanmak; asalaklık yapmak veya beleşe konmak.
🌐 hi — फ़ायदा उठाना
किसी और की सफलता, परियोजना या सामाजिक दायरे से बिना योगदान दिए लाभ उठाना; मुफ़्त में फ़ायदा लेना या चिपक जाना।