Champanizar 🎲
Hacer que algo se parezca al champán, especialmente añadiéndole gas o dándole una cualidad espumosa y efervescente; también se usa en sentido figurado para aportar viveza o brillo.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Champagnize
To make something champagne-like, especially by carbonating it or giving it a sparkling, effervescent quality; also used figuratively for adding liveliness or sparkle.
🌐 中文 — 香槟化
使某物具有香槟的特征，尤其是通过碳酸化或赋予其起泡、活跃的口感；也可比喻为增添活力或光彩。
🌐 العربية — تحويل إلى شامبانيا
جعل شيء ما يشبه الشامبانيا، لا سيما عبر إضافة فقاعات أو منحه طابعًا فوارًا وحيويًا؛ ويُستخدم مجازًا لإضافة الحيوية أو اللمعان.
🌐 Español — Champanizar
Hacer que algo se parezca al champán, especialmente añadiéndole gas o dándole una cualidad espumosa y efervescente; también se usa en sentido figurado para aportar viveza o brillo.
🌐 Français — Champagniser
Rendre quelque chose semblable au champagne, notamment en le gazéifiant ou en lui donnant un caractère pétillant et effervescent ; s’emploie aussi au sens figuré pour ajouter de la vivacité ou de l’éclat.
🌐 de — Champagnisieren
Etwas champagnerähnlich machen, insbesondere durch Kohlensäure oder eine spritzige, sprudelnde Eigenschaft; auch bildlich für das Hinzufügen von Lebendigkeit oder Glanz.
🌐 pt — Champanizar
Tornar algo semelhante ao champanhe, especialmente pela gaseificação ou por lhe conferir uma qualidade espumante e efervescente; também é usado em sentido figurado para acrescentar vivacidade ou brilho.
🌐 tr — Şampanyalaştırmak
Bir şeyi şampanyaya benzer hale getirmek, özellikle gazlandırarak veya ona köpüklü ve canlı bir nitelik kazandırarak; mecazen canlılık veya parlaklık katmak için de kullanılır.
🌐 hi — शैंपेनाइज़ करना
किसी चीज़ को शैंपेन जैसा बनाना, विशेष रूप से उसमें कार्बोनेशन मिलाकर या झागदार और चमकीला गुण देकर; लाक्षणिक रूप में जीवंतता या चमक जोड़ने के लिए भी प्रयोग होता है।