ceñir 🎲

Ajustarse una prenda al cuerpo de forma ceñida.

Формы слова (30)
ceñir infinitive
ciñendo gerund
ceñido past participle masc sg
ceñida past participle fem sg
ceñidos past participle masc pl
ceñidas past participle fem pl
ciño present indicative 1sg
ciñes present indicative 2sg
ciñe present indicative 3sg
ceñimos present indicative 1pl; preterite 1pl
ceñís present indicative 2pl
ciñen present indicative 3pl
ceñía imperfect indicative 1sg/3sg
ceñías imperfect indicative 2sg
ceñíamos imperfect indicative 1pl
ceñíais imperfect indicative 2pl
ceñían imperfect indicative 3pl
ceñiré future indicative 1sg
ceñirás future indicative 2sg
ceñirá future indicative 3sg
ceñiremos future indicative 1pl
ceñiréis future indicative 2pl
ceñirán future indicative 3pl
ciña present subjunctive 1sg/3sg; imperative formal usted
ciñas present subjunctive 2sg
ciñamos present subjunctive 1pl
ciñáis present subjunctive 2pl
ciñan present subjunctive 3pl; imperative formal ustedes
ciñe imperative 2sg
ceñid imperative 2pl
Переводы на другие языки
العربية
يلتصق بالجسم
يصف هذا المفهوم ملابس تلتصق بالجسم وتبرز خطوطه.
Формы (24)
الْتِصَاق بالجسم масдар (инфинитив)
مُلْتَصِق بالجسم действительное причастие
مُلْتَصَق بالجسم страдательное причастие
اِلْتَصَقَ بالجسم прошедшее время, 3 м.р. ед.ч.
اِلْتَصَقَتْ بالجسم прошедшее время, 3 ж.р. ед.ч.
اِلْتَصَقُوا بالجسم прошедшее время, 3 м.р. мн.ч.
اِلْتَصَقْنَ بالجسم прошедшее время, 3 ж.р. мн.ч.
اِلْتَصَقْتَ بالجسم прошедшее время, 2 м.р. ед.ч.
اِلْتَصَقْتِ بالجسم прошедшее время, 2 ж.р. ед.ч.
اِلْتَصَقْتُمْ بالجسم прошедшее время, 2 м.р. мн.ч.
اِلْتَصَقْتُنَّ بالجسم прошедшее время, 2 ж.р. мн.ч.
اِلْتَصَقْتُ بالجسم прошедшее время, 1 ед.ч.
اِلْتَصَقْنَا بالجسم прошедшее время, 1 мн.ч.
يَلْتَصِقُ بالجسم настоящее время, 3 м.р. ед.ч.
تَلْتَصِقُ بالجسم настоящее время, 3 ж.р. ед.ч.
يَلْتَصِقُونَ بالجسم настоящее время, 3 м.р. мн.ч.
يَلْتَصِقْنَ بالجسم настоящее время, 3 ж.р. мн.ч.
تَلْتَصِقُ بالجسم настоящее время, 2 м.р. ед.ч.
تَلْتَصِقِينَ بالجسم настоящее время, 2 ж.р. ед.ч.
تَلْتَصِقُونَ بالجسم настоящее время, 2 м.р. мн.ч.
تَلْتَصِقْنَ بالجسم настоящее время, 2 ж.р. мн.ч.
أَلْتَصِقُ بالجسم настоящее время, 1 ед.ч.
نَلْتَصِقُ بالجسم настоящее время, 1 мн.ч.
اِلْتَصِقْ بالجسم повелительное наклонение, 2 м.р. ед.ч.
de
Anliegen
Der Begriff beschreibt Kleidung, die sich eng an den Körper anschmiegt.
Формы (26)
anliegend Partizip I
angelegen Partizip II
liege an Präsens 1. Person Singular
liegst an Präsens 2. Person Singular
liegt an Präsens 3. Person Singular
liegen an Präsens 1. Person Plural
liegt an Präsens 2. Person Plural
liegen an Präsens 3. Person Plural
lag an Präteritum 1. Person Singular
lagst an Präteritum 2. Person Singular
lag an Präteritum 3. Person Singular
lagen an Präteritum 1. Person Plural
lagt an Präteritum 2. Person Plural
lagen an Präteritum 3. Person Plural
habe angelegen Perfekt 1. Person Singular
hast angelegen Perfekt 2. Person Singular
hat angelegen Perfekt 3. Person Singular
haben angelegen Perfekt 1. Person Plural
habt angelegen Perfekt 2. Person Plural
haben angelegen Perfekt 3. Person Plural
werde anliegen Futur I 1. Person Singular
wirst anliegen Futur I 2. Person Singular
wird anliegen Futur I 3. Person Singular
werden anliegen Futur I 1. Person Plural
werdet anliegen Futur I 2. Person Plural
werden anliegen Futur I 3. Person Plural
English
Fitted
Describes a garment that sits close to the body and follows its shape.
Формы (38)
fit infinitive/base; imperative
to fit to-infinitive
fits 3rd person singular present
fitting present participle/gerund
fitted past tense (BrE)
fitted past participle (BrE)
fit past tense/past participle (AmE variant)
I fit present simple 1sg
you fit present simple 2sg/pl
he/she/it fits present simple 3sg
we fit present simple 1pl
they fit present simple 3pl
I fitted past simple 1sg
you fitted past simple 2sg/pl
he/she/it fitted past simple 3sg
we fitted past simple 1pl
they fitted past simple 3pl
I am fitting present continuous 1sg
you are fitting present continuous 2sg/pl
he/she/it is fitting present continuous 3sg
we are fitting present continuous 1pl
they are fitting present continuous 3pl
I was fitting past continuous 1sg
you were fitting past continuous 2sg/pl
he/she/it was fitting past continuous 3sg
we were fitting past continuous 1pl
they were fitting past continuous 3pl
I have fitted present perfect 1sg
you have fitted present perfect 2sg/pl
he/she/it has fitted present perfect 3sg
we have fitted present perfect 1pl
they have fitted present perfect 3pl
I had fitted past perfect 1sg
you had fitted past perfect 2sg/pl
he/she/it had fitted past perfect 3sg
we had fitted past perfect 1pl
they had fitted past perfect 3pl
will fit future simple
Français
mouler
Un vêtement qui moule suit étroitement les formes du corps
Формы (40)
mouler infinitif
moulant participe présent
moulé participe passé, masculin singulier
moulée participe passé, féminin singulier
moulés participe passé, masculin pluriel
moulées participe passé, féminin pluriel
en moulant gérondif
moule présent, 1re personne du singulier
moules présent, 2e personne du singulier
moule présent, 3e personne du singulier
moulons présent, 1re personne du pluriel
moulez présent, 2e personne du pluriel
moulent présent, 3e personne du pluriel
moulais imparfait, 1re personne du singulier
moulais imparfait, 2e personne du singulier
moulait imparfait, 3e personne du singulier
moulions imparfait, 1re personne du pluriel
mouliez imparfait, 2e personne du pluriel
moulaient imparfait, 3e personne du pluriel
moulerai futur simple, 1re personne du singulier
mouleras futur simple, 2e personne du singulier
moulera futur simple, 3e personne du singulier
moulerons futur simple, 1re personne du pluriel
moulerez futur simple, 2e personne du pluriel
mouleront futur simple, 3e personne du pluriel
moulerais conditionnel présent, 1re personne du singulier
moulerais conditionnel présent, 2e personne du singulier
moulerait conditionnel présent, 3e personne du singulier
moulerions conditionnel présent, 1re personne du pluriel
mouleriez conditionnel présent, 2e personne du pluriel
mouleraient conditionnel présent, 3e personne du pluriel
moule subjonctif présent, 1re personne du singulier
moules subjonctif présent, 2e personne du singulier
moule subjonctif présent, 3e personne du singulier
moulions subjonctif présent, 1re personne du pluriel
mouliez subjonctif présent, 2e personne du pluriel
moulent subjonctif présent, 3e personne du pluriel
moule impératif, 2e personne du singulier
moulons impératif, 1re personne du pluriel
moulez impératif, 2e personne du pluriel
hi
शरीर से चिपकना
कपड़े का शरीर से कसकर चिपकना या उसके आकार को दर्शाना।
Формы (9)
शरीर से चिपकना инфинитив
शरीर से चिपकने косвенный инфинитив
शरीर से चिपकता причастие наст. м. ед.
शरीर से चिपकती причастие наст. ж. ед.
शरीर से चिपकते причастие наст. м. мн.
शरीर से चिपका причастие прош. м. ед.
शरीर से चिपकी причастие прош. ж. ед.
शरीर से चिपके причастие прош. м. мн.
शरीर से चिपकीं причастие прош. ж. мн.
pt
ajustar
Uma roupa que se adapta de forma justa ao contorno do corpo.
Формы (17)
ajusto presente indicativo 1s
ajustas presente indicativo 2s
ajusta presente indicativo 3s
ajustamos presente indicativo 1p
ajustais presente indicativo 2p
ajustam presente indicativo 3p
ajustarei futuro do presente 1s
ajustarás futuro do presente 2s
ajustará futuro do presente 3s
ajustaremos futuro do presente 1p
ajustareis futuro do presente 2p
ajustarão futuro do presente 3p
ajuste presente do subjuntivo 1s/3s
ajustes presente do subjuntivo 2s
ajustemos presente do subjuntivo 1p
ajusteis presente do subjuntivo 2p
ajustem presente do subjuntivo 3p
tr
vücuda oturmak
Giysinin vücudu sıkıca sarması ve vücut hatlarını belirgin biçimde göstermesidir.
Формы (28)
vücuda oturmak infinitive
vücuda oturan participle_present
vücuda oturmuş participle_past
vücuda oturacak participle_future
vücuda otururum present_aorist_1sg
vücuda oturursun present_aorist_2sg
vücuda oturur present_aorist_3sg
vücuda otururuz present_aorist_1pl
vücuda oturursunuz present_aorist_2pl
vücuda otururlar present_aorist_3pl
vücuda oturdum past_definite_1sg
vücuda oturdun past_definite_2sg
vücuda oturdu past_definite_3sg
vücuda oturduk past_definite_1pl
vücuda oturdunuz past_definite_2pl
vücuda oturdular past_definite_3pl
vücuda oturacağım future_1sg
vücuda oturacaksın future_2sg
vücuda oturacak future_3sg
vücuda oturacağız future_1pl
vücuda oturacaksınız future_2pl
vücuda oturacaklar future_3pl
vücuda oturuyorum present_continuous_1sg
vücuda oturuyorsun present_continuous_2sg
vücuda oturuyor present_continuous_3sg
vücuda oturuyoruz present_continuous_1pl
vücuda oturuyorsunuz present_continuous_2pl
vücuda oturuyorlar present_continuous_3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ceñir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ceñir»
Справочник-перевод
🌐 Français — mouler

Un vêtement qui moule suit étroitement les formes du corps

🌐 English — Fitted

Describes a garment that sits close to the body and follows its shape.

🌐 العربية — يلتصق بالجسم

يصف هذا المفهوم ملابس تلتصق بالجسم وتبرز خطوطه.

🌐 中文 — 贴身

指衣物紧贴身体轮廓的穿着效果。

🌐 pt — ajustar

Uma roupa que se adapta de forma justa ao contorno do corpo.

🌐 Español — ceñir

Ajustarse una prenda al cuerpo de forma ceñida.

🌐 tr — vücuda oturmak

Giysinin vücudu sıkıca sarması ve vücut hatlarını belirgin biçimde göstermesidir.

🌐 hi — शरीर से चिपकना

कपड़े का शरीर से कसकर चिपकना या उसके आकार को दर्शाना।

🌐 de — Anliegen

Der Begriff beschreibt Kleidung, die sich eng an den Körper anschmiegt.


🔙 Входит в состав / Связи: