Cabeza de huevo 🎲
Persona considerada muy intelectual, estudiosa o demasiado teórica; suele usarse con un tono ligeramente burlón.
Формы слова (1)
| Cabeza de huevo | lemma |
Формы (1)
| المثقف النظري | lemma |
Формы (1)
| Eierkopf | lemma |
Формы (1)
| Egghead | lemma |
Формы (1)
| Tête d'œuf | lemma |
Формы (1)
| अंडा-सिर | lemma |
Формы (1)
| Cabeça de ovo | lemma |
Формы (1)
| Yumurta kafa | lemma |
Формы (1)
| 蛋头 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Egghead
A person regarded as very intellectual, studious, or overly theoretical; often used with mild mockery.
🌐 中文 — 蛋头
指被看作非常知识分子化、好学或过于理论化的人，常带轻微调侃意味。
🌐 العربية — المثقف النظري
شخص يُعتبر مثقفًا جدًا أو مولعًا بالدراسة أو نظريًا أكثر من اللازم، ويُستخدم غالبًا على سبيل السخرية الخفيفة.
🌐 Français — Tête d'œuf
Personne considérée comme très intellectuelle, studieuse ou trop théorique ; souvent employé avec une moquerie légère.
🌐 de — Eierkopf
Eine Person, die als sehr intellektuell, studierend oder übermäßig theoretisch gilt; oft leicht spöttisch verwendet.
🌐 pt — Cabeça de ovo
Pessoa considerada muito intelectual, estudiosa ou excessivamente teórica; costuma ser usado com leve zombaria.
🌐 tr — Yumurta kafa
Çok entelektüel, okumaya düşkün veya aşırı teorik görülen kişi; genellikle hafif alaycı bir tonla kullanılır.
🌐 hi — अंडा-सिर
ऐसा व्यक्ति जिसे बहुत बुद्धिजीवी, अध्ययनशील या अत्यधिक सैद्धांतिक माना जाता है; अक्सर हल्के उपहास के भाव में प्रयोग होता है।
🌐 Español — Cabeza de huevo
Persona considerada muy intelectual, estudiosa o demasiado teórica; suele usarse con un tono ligeramente burlón.