不可克服的 🔊 🎲

ما لا يمكن التغلب عليه أو تجاوزه، ويُستخدم للعقبات أو القوى أو المشاعر القوية.

• — واجهوا عقبة لا تُقهر. 🔊
  = 他们遇到了无法逾越的障碍。
• — كان الخوف بالنسبة له حاجزًا لا يُقهر. 🔊
  = 恐惧对他来说是一道无法逾越的屏障。
• — هذه القوة تبدو غير قابلة للتغلب عليها. 🔊
  = 这股力量似乎不可战胜。

Etwas, das sich nicht überwinden oder besiegen lässt.

Que não pode ser superado, vencido ou evitado.

Aşılamaz, üstesinden gelinemeyen veya engellenemeyen bir durumu anlatan kavramdır.

यह ऐसी बाधा है जिसे पार नहीं किया जा सकता

Que no se puede superar o vencer; se aplica a obstáculos, dificultades o fuerzas.

• — Encontraron un obstáculo insuperable. 🔊
  = 他们遇到了无法逾越的障碍。
• — Su timidez era una barrera casi insuperable. 🔊
  = 他的羞怯几乎是无法逾越的障碍。
• — La resistencia del enemigo resultó insuperable. 🔊
  = 敌人的抵抗变得无法逾越。

Impossible to overcome or conquer; used for obstacles, difficulties, or forces that cannot be defeated.

• — The climbers faced an insurmountable wall of ice. 🔊
  = 登山者面对着一堵无法逾越的冰墙。
• — For her, shyness was an almost insurmountable barrier. 🔊
  = 对她来说，害羞几乎是一道无法逾越的障碍。
• — The army encountered insurmountable resistance. 🔊
  = 军队遭遇了无法逾越的抵抗。

无法克服、战胜或逾越的，常用于障碍、困难、力量或情感。

• — 他们遇到了不可克服的障碍。 🔊
• — 恐惧对他来说几乎是不可克服的。 🔊
• — 这股力量被认为是不可克服的。 🔊

Qui ne peut être surmonté ou vaincu ; s'emploie pour des obstacles, des difficultés ou des forces.

• — Ils ont rencontré un obstacle insurmontable. 🔊
  = 他们遇到了无法逾越的障碍。
• — Sa timidité était une barrière presque insurmontable. 🔊
  = 他的羞怯是一道几乎无法逾越的障碍。
• — Cette force semblait insurmontable. 🔊
  = 这股力量似乎无法逾越。