Bosser dur 🎲
Expression familière qui signifie travailler intensément et avec persévérance, souvent jusqu’à la fin d’un service ou d’une tâche.
Формы слова (1)
| Bosser dur | lemma |
Формы (1)
| الكدح في العمل | lemma |
Формы (1)
| Schuften | lemma |
Формы (1)
| To grind away | lemma |
Формы (1)
| Darlo todo en el trabajo | lemma |
Формы (1)
| कड़ी मेहनत करना | lemma |
Формы (1)
| Trabalhar duro | lemma |
Формы (1)
| Canla başla çalışmak | lemma |
Формы (1)
| 拼命干活 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To grind away
Colloquial expression meaning to work intensely and persistently, often until a shift or task is completed.
🌐 中文 — 拼命干活
口语表达，指高强度、持续地工作，通常直到一个班次或任务完成。
🌐 العربية — الكدح في العمل
تعبير عامي يعني العمل بجدية واستمرارية، غالبًا حتى إنهاء الوردية أو المهمة.
🌐 Español — Darlo todo en el trabajo
Expresión coloquial que significa trabajar con intensidad y constancia, a menudo hasta terminar un turno o una tarea.
🌐 Français — Bosser dur
Expression familière qui signifie travailler intensément et avec persévérance, souvent jusqu’à la fin d’un service ou d’une tâche.
🌐 de — Schuften
Umgangssprachlicher Ausdruck für intensives und ausdauerndes Arbeiten, oft bis zum Ende einer Schicht oder Aufgabe.
🌐 pt — Trabalhar duro
Expressão coloquial que significa trabalhar com intensidade e persistência, muitas vezes até terminar um turno ou uma tarefa.
🌐 tr — Canla başla çalışmak
Bir işi yoğun ve ısrarlı biçimde, genellikle vardiya veya görev bitene kadar çalışmak anlamına gelen konuşma dili ifadesi.
🌐 hi — कड़ी मेहनत करना
एक बोलचाल का वाक्यांश जिसका अर्थ है तीव्रता और लगन से काम करना, अक्सर शिफ्ट या कार्य पूरा होने तक।