北风 🎲
口语或航海用语，指北方或北风；在俄语中常为“东北”的缩略。
Формы слова (1)
| 北风 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
شمال
مصطلح عامي أو بحري يشير إلى الشمال أو ريح الشمال، وهو اختصار لكلمة شمال شرق في الاستخدام الروسي.
«تحولت الريح إلى الشمال بحلول المساء.»
Формы (15)
| شَمَال | lemma |
| شَمَالٌ | nominative indefinite |
| شَمَالًا | accusative indefinite |
| شَمَالٍ | genitive indefinite |
| الشَّمَال | nominative definite |
| الشَّمَالَ | accusative definite |
| الشَّمَالِ | genitive definite |
| شَمَالَيْن | dual nominative |
| شَمَالَيْنِ | dual accusative/genitive |
| شَمَالَات | plural nominative indefinite |
| شَمَالَاتٍ | plural genitive indefinite |
| شَمَالَاتًا | plural accusative indefinite |
| الشَّمَالَات | plural nominative definite |
| الشَّمَالَاتِ | plural genitive definite |
| الشَّمَالَاتِ | plural accusative definite |
de
Nord
Der Norden ist die Himmelsrichtung, die der Sonne gegenüberliegt.
Формы (1)
| Nord | lemma |
English
north
Colloquial or nautical term for north or the north wind; short for nord-ost (northeast) in Russian usage.
«The wind turned to the nord by evening.»
Формы (2)
| north | lemma |
| norths | plural |
Español
norte
Término coloquial o náutico para el norte o el viento del norte; abreviatura de nordeste en el uso ruso.
«El viento giró al norte al anochecer.»
Формы (3)
| norte | lemma |
| norte | singular |
| nortes | plural |
Français
nord
Terme familier ou nautique désignant le nord ou le vent du nord ; abréviation de nord-est dans l'usage russe.
«Le vent a tourné au nord le soir.»
Формы (5)
| nord | lemma |
| nord | masculin singulier |
| nord | masculin pluriel |
| nord | féminin singulier |
| nord | féminin pluriel |
hi
उत्तर
यह उत्तर दिशा को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (1)
| उत्तर | lemma |
pt
norte
O norte é o ponto cardeal que indica a direção do polo norte.
Формы (1)
| norte | lemma |
tr
kuzey
Kuzey, kuzey yönünü belirten temel bir yön kavramıdır.
Формы (1)
| kuzey | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
北风 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «北风»
Справочник-перевод
🌐 Français — nord
Terme familier ou nautique désignant le nord ou le vent du nord ; abréviation de nord-est dans l'usage russe.
Примеры:
-
— Le vent a tourné au nord le soir.
= 傍晚时风转向了北方。
-
— Les marins ont gardé le cap au nord.
= 水手们保持着向北的航向。
-
— Il a crié « nord » pour marquer le relèvement.
= 他喊了一声“北”来标记换班。
🌐 de — Nord
Der Norden ist die Himmelsrichtung, die der Sonne gegenüberliegt.
🌐 tr — kuzey
Kuzey, kuzey yönünü belirten temel bir yön kavramıdır.
🌐 hi — उत्तर
यह उत्तर दिशा को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 pt — norte
O norte é o ponto cardeal que indica a direção do polo norte.
🌐 English — north
Colloquial or nautical term for north or the north wind; short for nord-ost (northeast) in Russian usage.
Примеры:
-
— The wind turned to the nord by evening.
= 傍晚时风向转为北风。
-
— Sailors kept the nord course steady.
= 水手们稳稳保持北向航向。
-
— He shouted 'nord' to mark the bearing.
= 他喊出“北”来标示方位。
🌐 Español — norte
Término coloquial o náutico para el norte o el viento del norte; abreviatura de nordeste en el uso ruso.
Примеры:
-
— El viento giró al norte al anochecer.
= 黄昏时风转向了北方。
-
— Los marineros mantuvieron el rumbo norte.
= 水手们保持着向北的航向。
-
— Gritó «norte» para marcar el rumbo.
= 他喊了“北”来标示航向。
🌐 العربية — شمال
مصطلح عامي أو بحري يشير إلى الشمال أو ريح الشمال، وهو اختصار لكلمة شمال شرق في الاستخدام الروسي.
Примеры:
-
— تحولت الريح إلى الشمال بحلول المساء.
= 到了傍晚，风转向了北方。
-
— حافظ البحارة على المسار الشمالي.
= 保持向北的航向。
-
— نادى «شمال» لتحديد الاتجاه.
= 打电话给“北方”以确定方向。
🌐 中文 — 北风
口语或航海用语，指北方或北风；在俄语中常为“东北”的缩略。
Примеры:
- — 傍晚时风向转为北风。
- — 水手们保持北向航向。
- — 他喊出“北”来标示方位。
Пути
×
![]()