bedeutend 🎲
Ein bedeutender Wert oder Umfang, der eine hohe Relevanz oder Wichtigkeit ausdrückt.
Формы слова (38)
| bedeutend | Partizip I |
| bedeutet | Partizip II |
| ich bedeute | Präsens 1. Sg. |
| du bedeutest | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es bedeutet | Präsens 3. Sg. |
| wir bedeuten | Präsens 1. Pl. |
| ihr bedeutet | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie bedeuten | Präsens 3. Pl. |
| ich bedeutete | Präteritum 1. Sg. |
| du bedeutetest | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es bedeutete | Präteritum 3. Sg. |
| wir bedeuteten | Präteritum 1. Pl. |
| ihr bedeutetet | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie bedeuteten | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe bedeutet | Perfekt 1. Sg. |
| du hast bedeutet | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat bedeutet | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben bedeutet | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt bedeutet | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie haben bedeutet | Perfekt 3. Pl. |
| ich hatte bedeutet | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du hattest bedeutet | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hatte bedeutet | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir hatten bedeutet | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr hattet bedeutet | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie/Sie hatten bedeutet | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| ich werde bedeuten | Futur I 1. Sg. |
| du wirst bedeuten | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird bedeuten | Futur I 3. Sg. |
| wir werden bedeuten | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet bedeuten | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden bedeuten | Futur I 3. Pl. |
| ich werde bedeutet haben | Futur II 1. Sg. |
| du wirst bedeutet haben | Futur II 2. Sg. |
| er/sie/es wird bedeutet haben | Futur II 3. Sg. |
| wir werden bedeutet haben | Futur II 1. Pl. |
| ihr werdet bedeutet haben | Futur II 2. Pl. |
| sie/Sie werden bedeutet haben | Futur II 3. Pl. |
Переводы на другие языки
العربية
كبير
كبير يعني ذو حجم أو كمية أو أهمية كبيرة؛ ملحوظ أو جوهري.
«حدثت زيادة كبيرة في المبيعات هذا العام.»
Формы (41)
| كَبِير | lemma |
| كَبِيرًا | accusative indefinite masculine singular |
| كَبِيرٍ | genitive indefinite masculine singular |
| الْكَبِير | nominative definite masculine singular |
| الْكَبِيرَ | accusative definite masculine singular |
| الْكَبِيرِ | genitive definite masculine singular |
| كَبِيرَة | nominative indefinite feminine singular |
| كَبِيرَةً | accusative indefinite feminine singular |
| كَبِيرَةٍ | genitive indefinite feminine singular |
| الْكَبِيرَة | nominative definite feminine singular |
| الْكَبِيرَةَ | accusative definite feminine singular |
| الْكَبِيرَةِ | genitive definite feminine singular |
| كَبِيرَانِ | nominative masculine dual |
| كَبِيرَيْنِ | accusative/genitive masculine dual |
| الْكَبِيرَانِ | nominative definite masculine dual |
| الْكَبِيرَيْنِ | accusative/genitive definite masculine dual |
| كَبِيرَتَانِ | nominative feminine dual |
| كَبِيرَتَيْنِ | accusative/genitive feminine dual |
| الْكَبِيرَتَانِ | nominative definite feminine dual |
| الْكَبِيرَتَيْنِ | accusative/genitive definite feminine dual |
| كِبَار | nominative indefinite masculine plural |
| كِبَارًا | accusative indefinite masculine plural |
| كِبَارٍ | genitive indefinite masculine plural |
| الْكِبَار | nominative definite masculine plural |
| الْكِبَارَ | accusative definite masculine plural |
| الْكِبَارِ | genitive definite masculine plural |
| كَبِيرَات | nominative indefinite feminine plural |
| كَبِيرَاتٍ | accusative/genitive indefinite feminine plural |
| الْكَبِيرَات | nominative definite feminine plural |
| الْكَبِيرَاتِ | accusative/genitive definite feminine plural |
| أَكْبَر | comparative/superlative masculine singular |
| أَكْبَرَ | comparative/superlative accusative masculine singular |
| أَكْبَرِ | comparative/superlative genitive masculine singular |
| الْأَكْبَر | comparative/superlative definite masculine singular |
| كُبْرَى | comparative/superlative feminine singular |
| كُبْرَىٰ | comparative/superlative feminine singular (orthographic variant) |
| الْكُبْرَى | comparative/superlative definite feminine singular |
| أَكَابِر | comparative/superlative indefinite masculine plural |
| الْأَكَابِر | comparative/superlative definite masculine plural |
| كُبَرَاء | comparative/superlative indefinite masculine plural (variant) |
| الْكُبَرَاء | comparative/superlative definite masculine plural (variant) |
English
significant
Significant means large in size, amount, or importance; notable or substantial.
«There has been a significant increase in sales this year.»
Формы (5)
| significant | positive |
| more significant | comparative |
| most significant | superlative |
| significanter | comparative (rare/irregular) |
| significantest | superlative (rare/irregular) |
Español
significativo
Significativo significa grande en tamaño, cantidad o importancia; notable o sustancial.
«Ha habido un aumento significativo en las ventas este año.»
Формы (16)
| significativo | lemma/masculino singular |
| significativa | femenino singular |
| significativos | masculino plural |
| significativas | femenino plural |
| más significativo | comparativo masculino singular |
| más significativa | comparativo femenino singular |
| más significativos | comparativo masculino plural |
| más significativas | comparativo femenino plural |
| muy significativo | superlativo absoluto masculino singular |
| muy significativa | superlativo absoluto femenino singular |
| muy significativos | superlativo absoluto masculino plural |
| muy significativas | superlativo absoluto femenino plural |
| significatísimo | superlativo absoluto masculino singular |
| significatísima | superlativo absoluto femenino singular |
| significatísimos | superlativo absoluto masculino plural |
| significatísimas | superlativo absoluto femenino plural |
Français
important
Important signifie grand en taille, en quantité ou en importance ; notable ou substantiel.
«Il y a eu une augmentation importante des ventes cette année.»
Формы (4)
| important | lemma |
| importante | féminin |
| importants | masculin pluriel |
| importantes | féminin pluriel |
hi
महत्वपूर्ण
यह शब्द किसी ऐसी वस्तु या बात को दर्शाता है जिसका विशेष महत्व या प्रभाव हो।
Формы (1)
| महत्वपूर्ण | adjective, base form (invariable — no gender/number/oblique change; no verb forms exist) |
pt
significativo
Que tem importância ou relevância considerável em determinado contexto.
Формы (4)
| significativo | прилагательное, мужской род, единственное число |
| significativa | прилагательное, женский род, единственное число |
| significativos | прилагательное, мужской род, множественное число |
| significativas | прилагательное, женский род, множественное число |
tr
önemli
Bir şeyin dikkate değer, kayda değer veya büyük ölçüde fark edilir olduğunu ifade eden kavram.
Формы (7)
| daha önemli | сравнительная степень |
| en önemli | превосходная степень |
| önemliyim | предикативная форма, 1-е лицо ед.ч. |
| önemlisin | предикативная форма, 2-е лицо ед.ч. |
| önemliyiz | предикативная форма, 1-е лицо мн.ч. |
| önemlisiniz | предикативная форма, 2-е лицо мн.ч. |
| önemliler | множественное число / 3-е лицо мн.ч. |
中文
显著的
显著的指在大小、数量或重要性上很大；值得注意或重要的。
«今年销售额有显著增长。»
Формы (1)
| 显著 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
bedeutend — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «bedeutend»
Справочник-перевод
🌐 de — bedeutend
Ein bedeutender Wert oder Umfang, der eine hohe Relevanz oder Wichtigkeit ausdrückt.
🌐 hi — महत्वपूर्ण
यह शब्द किसी ऐसी वस्तु या बात को दर्शाता है जिसका विशेष महत्व या प्रभाव हो।
🌐 pt — significativo
Que tem importância ou relevância considerável em determinado contexto.
🌐 tr — önemli
Bir şeyin dikkate değer, kayda değer veya büyük ölçüde fark edilir olduğunu ifade eden kavram.
🌐 Español — significativo
Significativo significa grande en tamaño, cantidad o importancia; notable o sustancial.
Примеры:
-
— Ha habido un aumento significativo en las ventas este año.
= In diesem Jahr gab es einen deutlichen Anstieg der Verkäufe.
-
— Este descubrimiento es significativo para la ciencia moderna.
= Diese Entdeckung ist für die moderne Wissenschaft von großer Bedeutung.
-
— Hizo una contribución significativa al proyecto.
= Er leistete einen bedeutenden Beitrag zum Projekt.
🌐 Français — important
Important signifie grand en taille, en quantité ou en importance ; notable ou substantiel.
Примеры:
-
— Il y a eu une augmentation importante des ventes cette année.
= In diesem Jahr gab es einen bedeutenden Anstieg der Verkäufe.
-
— Cette découverte est importante pour la science moderne.
= Diese Entdeckung ist wichtig für die moderne Wissenschaft.
-
— Il a apporté une contribution importante au projet.
= Er leistete einen wichtigen Beitrag zum Projekt.
🌐 English — significant
Significant means large in size, amount, or importance; notable or substantial.
Примеры:
-
— There has been a significant increase in sales this year.
= In diesem Jahr gab es einen deutlichen Anstieg der Verkäufe.
-
— This discovery is significant for modern science.
= Diese Entdeckung ist bedeutend für die moderne Wissenschaft.
-
— He made a significant contribution to the project.
= Er leistete einen bedeutenden Beitrag zum Projekt.
🌐 中文 — 显著的
显著的指在大小、数量或重要性上很大；值得注意或重要的。
Примеры:
-
— 今年销售额有显著增长。
= Der Umsatz ist in diesem Jahr deutlich gestiegen.
-
— 这一发现对现代科学意义重大。
= Diese Entdeckung ist für die moderne Wissenschaft von großer Bedeutung.
-
— 他对项目做出了显著贡献。
= Er hat einen bedeutenden Beitrag zum Projekt geleistet.
🌐 العربية — كبير
كبير يعني ذو حجم أو كمية أو أهمية كبيرة؛ ملحوظ أو جوهري.
Примеры:
-
— حدثت زيادة كبيرة في المبيعات هذا العام.
= In diesem Jahr gab es einen großen Anstieg der Verkäufe.
-
— هذا الاكتشاف كبير بالنسبة للعلم الحديث.
= Diese Entdeckung ist für die moderne Wissenschaft von großer Bedeutung.
-
— قدم مساهمة كبيرة في المشروع.
= Leistete einen großen Beitrag zum Projekt.
Пути
×
![]()