Beber por todo el borde 🎲
Beber de un vaso tocando todo su borde; coloquialmente, también significa beber más que otra persona.
Формы слова (1)
| Beber por todo el borde | lemma |
Формы (1)
| الشرب حول حافة الكأس | lemma |
Формы (1)
| Rund um den Glasrand trinken | lemma |
Формы (1)
| To drink around the rim | lemma |
Формы (1)
| Boire tout autour du bord | lemma |
Формы (1)
| गिलास के किनारे के चारों ओर से पीना | lemma |
Формы (1)
| Beber ao redor da borda | lemma |
Формы (1)
| Bardağın kenarını dolaşarak içmek | lemma |
Формы (1)
| 沿杯沿喝一圈 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To drink around the rim
To drink from a glass while touching its rim all around; colloquially, to outdrink someone.
🌐 中文 — 沿杯沿喝一圈
从杯子边缘一圈接触着喝；口语中也指比别人喝得多。
🌐 العربية — الشرب حول حافة الكأس
أن تشرب من الكأس بحيث تلامس حافتها من جميع الجهات؛ ويُستخدم عاميًّا أيضًا بمعنى أن تشرب أكثر من غيرك.
🌐 Español — Beber por todo el borde
Beber de un vaso tocando todo su borde; coloquialmente, también significa beber más que otra persona.
🌐 Français — Boire tout autour du bord
Boire dans un verre en touchant tout le tour de son bord ; familièrement, cela signifie aussi boire plus qu’une autre personne.
🌐 de — Rund um den Glasrand trinken
Aus einem Glas trinken und dabei den ganzen Rand berühren; umgangssprachlich auch: mehr trinken als jemand anders.
🌐 pt — Beber ao redor da borda
Beber de um copo tocando toda a borda; coloquialmente, também significa beber mais do que outra pessoa.
🌐 tr — Bardağın kenarını dolaşarak içmek
Bir bardaktan, kenarının tamamına temas ederek içmek; günlük dilde başkasından daha çok içmek anlamına da gelir.
🌐 hi — गिलास के किनारे के चारों ओर से पीना
गिलास के पूरे किनारे को छूते हुए पीना; बोलचाल में किसी से अधिक पीने के अर्थ में भी प्रयुक्त।