Bafouiller et tergiverser 🎲
Émettre des sons vagues et indistincts au lieu de répondre clairement ; marmonner ou temporiser de façon évasive.
Формы слова (1)
| Bafouiller et tergiverser | lemma |
Формы (1)
| التمتمة والمراوغة | lemma |
Формы (1)
| Herumdrucksen | lemma |
Формы (1)
| Hemming and hawing | lemma |
Формы (1)
| Farfullar y evadir | lemma |
Формы (1)
| अस्पष्ट बड़बड़ाहट | lemma |
Формы (1)
| Murmurar e enrolar | lemma |
Формы (1)
| Mırın kırın etmek | lemma |
Формы (1)
| 支支吾吾 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Hemming and hawing
To make vague, indistinct sounds instead of giving a clear answer; to mumble or stall evasively.
🌐 中文 — 支支吾吾
发出含糊不清的声音而不直接回答；吞吞吐吐、回避问题。
🌐 العربية — التمتمة والمراوغة
إصدار أصوات غير واضحة بدل الإجابة بوضوح؛ التلعثم أو المماطلة تجنباً للمواجهة.
🌐 Español — Farfullar y evadir
Emitir sonidos vagos o poco claros en lugar de dar una respuesta directa; murmurar o dar largas de forma evasiva.
🌐 Français — Bafouiller et tergiverser
Émettre des sons vagues et indistincts au lieu de répondre clairement ; marmonner ou temporiser de façon évasive.
🌐 de — Herumdrucksen
Unklare, undeutliche Laute von sich geben, statt eine klare Antwort zu geben; murmeln oder ausweichend zögern.
🌐 pt — Murmurar e enrolar
Emitir sons vagos e pouco claros em vez de dar uma resposta direta; resmungar ou procrastinar de forma evasiva.
🌐 tr — Mırın kırın etmek
Açık bir yanıt vermek yerine belirsiz ve anlaşılmaz sesler çıkarmak; mırıldanmak veya kaçamak biçimde oyalanmak.
🌐 hi — अस्पष्ट बड़बड़ाहट
स्पष्ट उत्तर देने के बजाय अस्पष्ट ध्वनियाँ निकालना; बड़बड़ाना या टालमटोल करना।