أيّ 🔊 🎲

यह एक प्रश्नवाचक सर्वनाम है जिसका उपयोग विकल्पों में से चयन पूछने के लिए किया जाता है।

Palavra interrogativa usada para perguntar sobre a identidade ou qualidade de algo.

Bir şeyin veya bir durumun niteliğini sormak için kullanılan soru sıfatı.

An interrogative pronoun used to ask about a quality, characteristic, or to choose from a limited set. Also used as a relative pronoun meaning 'which'.

• — Какой цвет ты любишь? — What color do you like? 🔊
  = ما اللون الذي تحبه؟ — What color do you like?
• — Какой из этих вариантов лучше? — Which of these options is better? 🔊
  = أي من هذه الخيارات أفضل؟ — Which of these options is better?
• — Дом, какой построил отец, стоит на холме. — The house that father built stands on the hill. 🔊
  = المنزل الذي بناه الأب يقع على التل. — The house that father built stands on the hill.

疑问代词，用于询问事物的性质、特征或从有限范围中选择。也可用作关系代词，意为“那个”。

• — 你喜欢什么样的颜色？ — What kind of color do you like? 🔊
  = ما نوع اللون الذي يعجبك؟
• — 这些选项中哪个更好？ — Which of these options is better? 🔊
  = أي من هذه الخيارات أفضل؟
• — 父亲建造的那座房子在山丘上。 — The house that father built is on the hill. 🔊
  = المنزل الذي بناه الأب يقع على التل.

ضمير استفهام يُستخدم للسؤال عن صفة أو خاصية أو للاختيار من مجموعة محدودة. يُستخدم أيضًا كضمير موصول بمعنى 'الذي'.

• — أي لون تحب؟ — What color do you like? 🔊
• — أي من هذه الخيارات أفضل؟ — Which of these options is better? 🔊
• — البيت الذي بناه الأب يقع على التل. — The house that father built stands on the hill. 🔊

Pronombre interrogativo que se usa para preguntar sobre una cualidad, característica o para elegir de un conjunto limitado. También se usa como pronombre relativo con el significado de 'que'.

• — ¿Qué color te gusta? — What color do you like? 🔊
  = ما هو اللون الذي يعجبك؟
• — ¿Cuál de estas opciones es mejor? — Which of these options is better? 🔊
  = أي من هذه الخيارات أفضل؟
• — La casa que construyó el padre está en la colina. — The house that father built stands on the hill. 🔊
  = المنزل الذي بناه الأب يقع على التل.

Pronom interrogatif utilisé pour demander une qualité, une caractéristique ou pour choisir parmi un ensemble limité. Utilisé aussi comme pronom relatif signifiant 'que'.

• — Quelle couleur aimes-tu ? — What color do you like? 🔊
  = ما اللون الذي تحبه؟ — What color do you like?
• — Lequel de ces choix est le meilleur ? — Which of these options is better? 🔊
  = أي من هذه الخيارات أفضل؟ — Which of these options is better?
• — La maison que le père a construite se trouve sur la colline. — The house that father built stands on the hill. 🔊
  = المنزل الذي بناه الأب يقع على التل. — The house that father built stands on the hill.

Fragewort zur Auswahl oder Identifikation aus einer Menge.