авоська 🎲

Авоська — это сетчатая сумка, обычно из верёвок или нитей, которая использовалась для покупок и переноски продуктов. В современном русском языке слово также может обозначать любую хозяйственную сумку.

Переводы на другие языки
العربية
شبكة التسوق
حقيبة شبكية تستخدم للتسوق وحمل البضائع.
«وضعت الخضروات في شبكة التسوق.»
Формы (5)
شَبَكَةُ التَّسَوُّقِ nominative, singular, feminine (construct state)
شَبَكَةَ التَّسَوُّقِ accusative, singular, feminine (construct state)
شَبَكَةِ التَّسَوُّقِ genitive, singular, feminine (construct state)
شَبَكَاتُ التَّسَوُّقِ nominative, plural, feminine
شَبَكَاتِ التَّسَوُّقِ accusative/genitive, plural, feminine
de
Einkaufsnetz
Ein Einkaufsnetz ist eine leichte, zusammenfaltbare Tasche aus Netzmaterial für den täglichen Einkauf.
Формы (1)
Einkaufsnetz lemma
English
string bag
A string bag, often made of net or mesh, used for carrying groceries or goods.
«She put the vegetables in her string bag.»
Формы (2)
string bag lemma
string bags plural
Español
bolsa de red
Una bolsa de malla o red que se utiliza para llevar la compra o productos.
«Ella puso las verduras en su bolsa de red.»
Формы (2)
bolsa de red lemma; singular; feminine
bolsas de red plural; feminine
Français
filet à provisions
Un sac en filet utilisé pour transporter des courses ou des marchandises.
«Elle a mis les légumes dans son filet à provisions.»
Формы (2)
filet à provisions lemma / singulier
filets à provisions pluriel
hi
जालीदार थैला
यह पुनः उपयोग किया जा सकने वाला जालीदार थैला है जो खरीदारी में सामान रखने के लिए प्रयोग होता है।
Формы (1)
जालीदार थैला lemma
pt
sacola de rede
Uma sacola de compras reutilizável feita de malha, tradicionalmente usada para carregar mantimentos.
Формы (1)
sacola de rede lemma
tr
ağ çanta
Örgü ağdan yapılan, katlanabilir ve hafif bir alışveriş çantası.
Формы (1)
ağ çanta lemma
中文
网兜
一种网状的袋子，通常用于购物或携带物品。
«她把蔬菜放进网兜里。»
Формы (1)
网兜 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
авоська — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «авоська»
Товар
Разместить товар на слово «авоська»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «авоська»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «авоська»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «авоська»
 📄
Текст
Написать текст на слово «авоська»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «авоська»
Справочник-перевод
🌐 de — Einkaufsnetz

Ein Einkaufsnetz ist eine leichte, zusammenfaltbare Tasche aus Netzmaterial für den täglichen Einkauf.

🌐 pt — sacola de rede

Uma sacola de compras reutilizável feita de malha, tradicionalmente usada para carregar mantimentos.

🌐 hi — जालीदार थैला

यह पुनः उपयोग किया जा सकने वाला जालीदार थैला है जो खरीदारी में सामान रखने के लिए प्रयोग होता है।

🌐 tr — ağ çanta

Örgü ağdan yapılan, katlanabilir ve hafif bir alışveriş çantası.

🌐 Français — filet à provisions

Un sac en filet utilisé pour transporter des courses ou des marchandises.

Примеры:
  • — Elle a mis les légumes dans son filet à provisions.
    = Она положила овощи в свою авоську.
  • — À l'époque soviétique, le filet à provisions était courant.
    = В советскую эпоху авоська была обычным делом.
  • — Il portait toujours un filet à provisions dans sa poche.
    = Он всегда носил авоську в кармане.
🌐 English — string bag

A string bag, often made of net or mesh, used for carrying groceries or goods.

Примеры:
  • — She put the vegetables in her string bag.
    = Она положила овощи в свою авоську.
  • — In Soviet times, the avoska was a common shopping bag.
    = В советское время авоська была обычной хозяйственной сумкой.
  • — He always carried a string bag in his pocket.
    = Он всегда носил авоську в кармане.
🌐 中文 — 网兜

一种网状的袋子，通常用于购物或携带物品。

Примеры:
  • — 她把蔬菜放进网兜里。
    = Она положила овощи в сетку.
  • — 在苏联时期，网兜是常见的购物袋。
    = В советское время сетка была обычной сумкой для покупок.
  • — 他总是把网兜放在口袋里。
    = Он всегда кладёт сетку в карман.
🌐 العربية — شبكة التسوق

حقيبة شبكية تستخدم للتسوق وحمل البضائع.

Примеры:
  • — وضعت الخضروات في شبكة التسوق.
    = Положить овощи в авоську.
  • — في العصر السوفيتي، كانت شبكة التسوق حقيبة شائعة.
    = В советскую эпоху авоська была популярной сумкой.
  • — كان يحمل دائماً شبكة التسوق في جيبه.
    = Он всегда носил авоську в кармане.
🌐 Español — bolsa de red

Una bolsa de malla o red que se utiliza para llevar la compra o productos.

Примеры:
  • — Ella puso las verduras en su bolsa de red.
    = Она положила овощи в свою сетчатую сумку.
  • — En la época soviética, la bolsa de red era común para ir de compras.
    = В советскую эпоху сетчатая сумка была обычным делом для похода за покупками.
  • — Siempre llevaba una bolsa de red en el bolsillo.
    = Она всегда носила сетчатую сумку в кармане.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → одежда и аксессуары → сумки
Неклассифицируемое → товары → сумки
Неклассифицируемое → дом → хозяйственные товары → сумки
Неклассифицируемое → продукты → упаковка → сетчатые сумки
Неклассифицируемое → ретро → советские товары
🔗 Связанные понятия:
кухня сумка магазин ручка складываться рынок растягиваться ячейка авось дефицит компактность вместительность лёгкость экологичность продукты покупки шоппер хозяйственная сумка многоразовая сумка сумка-сетка сетчатая сумка сетчатое полотно капроновая нить хлопчатобумажная нить советский быт пластиковый пакет
🔙 Входит в состав / Связи:
незнайка бечак