ausgetragen werden 🎲
Ein Kind bis zur Geburt im Mutterleib tragen; im übertragenen Sinn eine Idee oder einen Plan über längere Zeit reifen lassen.
Формы слова (1)
| ausgetragen werden | lemma |
Формы (1)
| الحمل | lemma |
Формы (1)
| to gestate | lemma |
Формы (1)
| gestarse | lemma |
Формы (1)
| gestation | lemma |
Формы (1)
| गर्भ में धारण करना | lemma |
Формы (1)
| gestar | lemma |
Формы (1)
| gebelik taşımak | lemma |
Формы (1)
| 孕育 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to gestate
To carry a fetus in the womb until full development; figuratively, to nurture an idea or plan over time.
🌐 中文 — 孕育
指胎儿在母体中发育成熟,也比喻思想、计划等在心中逐渐形成。
🌐 العربية — الحمل
حمل الجنين في الرحم حتى اكتمال نموه، ويُستخدم مجازًا لتنمية فكرة أو مشروع مع مرور الوقت.
🌐 Español — gestarse
Llevar un feto en el vientre hasta su desarrollo completo; en sentido figurado, madurar una idea o proyecto con el tiempo.
🌐 Français — gestation
Porter un fœtus jusqu'à son développement complet ; au sens figuré, mûrir une idée ou un projet avec le temps.
🌐 de — ausgetragen werden
Ein Kind bis zur Geburt im Mutterleib tragen; im übertragenen Sinn eine Idee oder einen Plan über längere Zeit reifen lassen.
🌐 pt — gestar
Levar um feto no ventre até o desenvolvimento completo; figurativamente, amadurecer uma ideia ou projeto ao longo do tempo.
🌐 tr — gebelik taşımak
Bir cenini doğuma kadar rahimde taşımak; mecazen bir fikri veya projeyi zamanla olgunlaştırmak.
🌐 hi — गर्भ में धारण करना
भ्रूण को जन्म तक गर्भ में पालना; लाक्षणिक रूप से किसी विचार या योजना को समय के साथ विकसित करना।