artiste de la parole 🎲
Interprète qui présente des textes originaux ou adaptés par la parole, en utilisant la voix, le rythme et la présence scénique comme principaux moyens artistiques.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Spoken word artist
A performer who presents original or adapted texts through speech, using voice, rhythm, and stage presence as the main artistic means.
🌐 中文 — 口语表演艺术家
以有声语言为主要艺术手段，通过朗诵、讲述或独白呈现原创或改编文本的表演者。
🌐 العربية — فنان الكلمة المنطوقة
مؤدٍّ يقدّم نصوصًا أصلية أو معدّلة عبر الكلام، مستخدمًا الصوت والإيقاع والحضور المسرحي كوسائل فنية رئيسية.
🌐 Español — artista de la palabra hablada
Intérprete que presenta textos originales o adaptados mediante la palabra, usando la voz, el ritmo y la presencia escénica como recursos artísticos principales.
🌐 Français — artiste de la parole
Interprète qui présente des textes originaux ou adaptés par la parole, en utilisant la voix, le rythme et la présence scénique comme principaux moyens artistiques.
🌐 de — Künstler des gesprochenen Wortes
Darsteller, der originale oder bearbeitete Texte durch Sprache vorträgt und dabei Stimme, Rhythmus und Bühnenpräsenz als wesentliche künstlerische Mittel einsetzt.
🌐 pt — artista da palavra falada
Intérprete que apresenta textos originais ou adaptados por meio da fala, usando a voz, o ritmo e a presença cênica como principais recursos artísticos.
🌐 tr — sözlü performans sanatçısı
Özgün veya uyarlanmış metinleri konuşma yoluyla sunan; sesi, ritmi ve sahne duruşunu temel sanatsal araçlar olarak kullanan performans sanatçısı.
🌐 hi — मौखिक कला प्रस्तुतकर्ता
ऐसा कलाकार जो मौलिक या रूपांतरित पाठों को वाणी के माध्यम से प्रस्तुत करता है और स्वर, लय तथा मंचीय उपस्थिति को मुख्य कलात्मक साधन बनाता है।