Arresto en ausencia 🎲
Orden de arresto dictada cuando el sospechoso no está presente, a menudo porque ha huido o no se ha presentado.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Arrest in absentia
A court order for arrest issued while the suspect is not present, often because they have fled or failed to appear.
🌐 中文 — 缺席逮捕
在犯罪嫌疑人不在场的情况下签发的逮捕令，通常因其逃匿或未到庭。
🌐 العربية — اعتقال غيابي
أمر اعتقال يصدر في غياب المشتبه به، غالبًا لأنه هرب أو لم يحضر.
🌐 Español — Arresto en ausencia
Orden de arresto dictada cuando el sospechoso no está presente, a menudo porque ha huido o no se ha presentado.
🌐 Français — Arrestation par contumace
Mandat d'arrêt délivré alors que le suspect est absent, souvent parce qu'il a fui ou ne s'est pas présenté.
🌐 de — Abwesenheitsarrest
Ein Haftbefehl, der erlassen wird, während der Verdächtige abwesend ist, oft weil er geflohen ist oder nicht erschienen ist.
🌐 pt — Prisão à revelia
Ordem de prisão emitida quando o suspeito está ausente, muitas vezes porque fugiu ou não compareceu.
🌐 tr — Gıyabi tutuklama
Şüphelinin yokluğunda verilen tutuklama kararı; genellikle kaçtığı veya duruşmaya gelmediği için.
🌐 hi — अनुपस्थिति में गिरफ्तारी
संदिग्ध की अनुपस्थिति में जारी गिरफ्तारी आदेश, अक्सर भागने या उपस्थित न होने के कारण।