Acte communicatif d'excuse 🎲
Acte de parole par lequel le locuteur exprime du regret ou du remords pour une offense et cherche à réparer la relation.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Communicative act of apology
A speech act in which the speaker expresses regret or remorse for an offense and seeks to repair the relationship.
🌐 中文 — 道歉的交际行为
说话者为冒犯表达歉意或悔意,并试图修复关系的一种言语行为。
🌐 العربية — الفعل التواصلي للاعتذار
فعل كلامي يعبر فيه المتحدث عن الأسف أو الندم على إساءة ويحاول إصلاح العلاقة.
🌐 Español — Acto comunicativo de disculpa
Acto de habla en el que el hablante expresa arrepentimiento o remordimiento por una ofensa y busca reparar la relación.
🌐 Français — Acte communicatif d'excuse
Acte de parole par lequel le locuteur exprime du regret ou du remords pour une offense et cherche à réparer la relation.
🌐 de — Kommunikativer Akt der Entschuldigung
Sprechakt, in dem der Sprecher Bedauern oder Reue für ein Fehlverhalten ausdrückt und versucht, die Beziehung wiederherzustellen.
🌐 pt — Ato comunicativo de desculpa
Ato de fala em que o falante expressa arrependimento ou remorso por uma ofensa e procura reparar a relação.
🌐 tr — Özür dilemenin iletişimsel edimi
Konuşucunun bir suç veya kırgınlık için pişmanlık ya da vicdan azabı ifade ettiği ve ilişkiyi onarmaya çalıştığı söz edimi.
🌐 hi — क्षमा याचना का संप्रेषणात्मक कार्य
एक वाक् कार्य जिसमें वक्ता किसी अपराध के लिए खेद या पश्चात्ताप व्यक्त करता है और संबंध सुधारने का प्रयास करता है।