马里诺主义 🔊 🎲

A literary and artistic style named after the Italian poet Giambattista Marino, characterized by elaborate metaphors, ornate language and sensual imagery; the term is also applied to seascape painting.

以意大利诗人詹巴蒂斯塔·马里诺命名的文学与艺术风格，以繁复的隐喻、华丽的辞藻和感官化的意象为特征；该词也用于指海洋风景绘画。

أسلوب أدبي وفني سُمّي على اسم الشاعر الإيطالي جيامباتيستا مارينو، ويتميز بالاستعارات المتكلفة واللغة المزخرفة والصور الحسية، ويُستخدم المصطلح أيضاً للإشارة إلى رسم المناظر البحرية.

Estilo literario y artístico que toma su nombre del poeta italiano Giambattista Marino, caracterizado por metáforas elaboradas, lenguaje ornamentado e imágenes sensoriales; el término también designa la pintura de paisajes marinos.

Style littéraire et artistique nommé d'après le poète italien Giambattista Marino, caractérisé par des métaphores recherchées, un langage orné et des images sensuelles ; le terme désigne aussi la peinture de paysages marins.

Ein nach dem italienischen Dichter Giambattista Marino benannter literarischer und künstlerischer Stil, gekennzeichnet durch kunstvolle Metaphern, überladene Sprache und sinnliche Bilder; der Begriff bezeichnet auch die Marinemalerei.

Estilo literário e artístico nomeado em homenagem ao poeta italiano Giambattista Marino, caracterizado por metáforas elaboradas, linguagem ornamentada e imagens sensoriais; o termo também designa a pintura de paisagens marinhas.

Adını İtalyan şair Giambattista Marino'dan alan, süslü metaforlar, ağdalı dil ve duyusal imgelerle nitelenen edebî ve sanatsal üslup; terim ayrıca deniz manzarası resmi için de kullanılır.

इतालवी कवि जियाम्बत्तिस्ता मारिनो के नाम पर बनी एक साहित्यिक और कलात्मक शैली, जिसमें अलंकृत रूपक, आडंबरपूर्ण भाषा और इंद्रियबोधक बिंब विशेषता हैं; यह शब्द समुद्री दृश्य-चित्रकला के लिए भी प्रयुक्त होता है।