马大和马利亚 🎲
《路加福音》中来自伯大尼的两姐妹：马大代表积极服侍，马利亚代表静心聆听与沉思。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Martha and Mary
Sisters from Bethany in the Gospel of Luke: Martha represents active service, Mary represents contemplation and listening to Jesus.
🌐 中文 — 马大和马利亚
《路加福音》中来自伯大尼的两姐妹：马大代表积极服侍，马利亚代表静心聆听与沉思。
🌐 العربية — مرثا ومريم
أختان من بيت عنيا في إنجيل لوقا: مرثا ترمز إلى الخدمة العملية، ومريم ترمز إلى التأمل والإنصات.
🌐 Español — Marta y María
Hermanas de Betania en el Evangelio de Lucas: Marta representa el servicio activo y María la contemplación y la escucha.
🌐 Français — Marthe et Marie
Sœurs de Béthanie dans l'Évangile de Luc : Marthe incarne le service actif, Marie la contemplation et l'écoute.
🌐 de — Martha und Maria
Schwestern aus Bethanien im Lukasevangelium: Marta steht für tätigen Dienst, Maria für Kontemplation und Zuhören.
🌐 pt — Marta e Maria
Irmãs de Betânia no Evangelho de Lucas: Marta representa o serviço ativo e Maria a contemplação e a escuta.
🌐 tr — Marta ve Meryem
Luka İncili'nde Beytanya'dan iki kız kardeş: Marta aktif hizmeti, Meryem ise tefekkürü ve dinlemeyi temsil eder.
🌐 hi — मार्था और मरियम
लूका के सुसमाचार में बैतनिय्याह की दो बहनें: मार्था सक्रिय सेवा का और मरियम ध्यान एवं श्रवण का प्रतीक हैं।