阳虚 🎲

中医证候,指机体阳气不足,温煦、推动和气化功能减退,常见畏寒肢冷、神疲乏力、面色苍白、便溏、小便清长等表现。

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
阳虚 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «阳虚»
Справочник-перевод
🌐 English — Yang deficiency

A traditional Chinese medicine pattern in which the body's yang is insufficient, reducing warming, driving, and transforming functions; it often presents with cold intolerance, cold limbs, fatigue, pallor, loose stools, and clear abundant urine.

🌐 中文 — 阳虚

中医证候,指机体阳气不足,温煦、推动和气化功能减退,常见畏寒肢冷、神疲乏力、面色苍白、便溏、小便清长等表现。

🌐 العربية — نقص اليانغ

نمط في الطب الصيني التقليدي يدل على نقص اليانغ في الجسم، مما يضعف وظائف التدفئة والدفع والتحويل، ويظهر غالباً بالحساسية للبرد وبرودة الأطراف والتعب والشحوب والإسهال الرخو وكثرة البول الصافي.

🌐 Español — Deficiencia de yang

Patrón de la medicina tradicional china en el que el yang del cuerpo es insuficiente, con disminución de las funciones de calentar, impulsar y transformar; suele manifestarse con intolerancia al frío, extremidades frías, fatiga, palidez, heces blandas y orina clara y abundante.

🌐 Français — Insuffisance du yang

Tableau de la médecine traditionnelle chinoise caractérisé par un yang corporel insuffisant, avec diminution des fonctions de réchauffement, de propulsion et de transformation ; il se manifeste souvent par une intolérance au froid, des extrémités froides, de la fatigue, une pâleur, des selles molles et des urines claires et abondantes.

🌐 de — Yang-Mangel

Ein Muster der traditionellen chinesischen Medizin, bei dem das Yang des Körpers unzureichend ist und die Funktionen des Wärmens, Antreibens und Umwandelns vermindert sind; häufig zeigen sich Kälteunverträglichkeit, kalte Extremitäten, Müdigkeit, Blässe, weicher Stuhl und klarer, reichlicher Urin.

🌐 pt — Deficiência de yang

Padrão da medicina tradicional chinesa em que o yang do corpo é insuficiente, com redução das funções de aquecimento, impulsão e transformação; costuma manifestar-se por intolerância ao frio, extremidades frias, fadiga, palidez, fezes moles e urina clara e abundante.

🌐 tr — Yang eksikliği

Geleneksel Çin tıbbında bedendeki yangın yetersiz olduğu, ısıtma, itme ve dönüştürme işlevlerinin azaldığı bir durumdur; sıklıkla soğuğa tahammülsüzlük, soğuk ekstremiteler, yorgunluk, solukluk, yumuşak dışkı ve açık renkli bol idrar ile görülür.

🌐 hi — यांग की कमी

पारंपरिक चीनी चिकित्सा में एक अवस्था जिसमें शरीर का यांग अपर्याप्त होता है और गर्माहट, प्रेरण तथा रूपांतरण की क्रियाएँ कम हो जाती हैं; इसमें अक्सर ठंड से असहिष्णुता, ठंडे अंग, थकान, पीलापन, मुलायम मल और साफ़ अधिक मूत्र देखने को मिलता है।


🔙 Входит в состав / Связи: