补了又补 🎲
反复修补过很多次，布满补丁，显得破旧不堪。
Формы слова (1)
| 补了又补 | lemma |
Формы (1)
| مرقّع مرارًا | lemma |
Формы (1)
| Geflickt und wieder geflickt | lemma |
Формы (1)
| Patched and Repatched | lemma |
Формы (1)
| Remendado y vuelto a remendar | lemma |
Формы (1)
| Rapiécé de toutes parts | lemma |
Формы (1)
| पैबंद पर पैबंद | lemma |
Формы (1)
| Remendado e remendado de novo | lemma |
Формы (1)
| Yamalı yamalı | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Patched and Repatched
Repeatedly mended or repaired many times, covered with patches and showing clear signs of wear.
🌐 中文 — 补了又补
反复修补过很多次，布满补丁，显得破旧不堪。
🌐 العربية — مرقّع مرارًا
تم إصلاحه أو ترقيعه مرات عديدة، وغطته الرقاع وأصبح يبدو مهترئًا.
🌐 Español — Remendado y vuelto a remendar
Reparado o remendado muchas veces, cubierto de parches y con claras señales de desgaste.
🌐 Français — Rapiécé de toutes parts
Réparé ou rapiécé à de nombreuses reprises, couvert de pièces et visiblement usé.
🌐 de — Geflickt und wieder geflickt
Mehrfach ausgebessert oder repariert, mit vielen Flicken bedeckt und deutlich abgenutzt.
🌐 pt — Remendado e remendado de novo
Consertado ou remendado muitas vezes, coberto de remendos e com sinais claros de desgaste.
🌐 tr — Yamalı yamalı
Birçok kez onarılmış veya yamalanmış, üzeri yamalarla kaplı ve belirgin şekilde yıpranmış.
🌐 hi — पैबंद पर पैबंद
कई बार मरम्मत या पैबंद लगाया गया, पैबंदों से ढका हुआ और स्पष्ट रूप से घिसा-पिटा।