老百姓 🎲
对平民的贬义称呼,尤指被军人视为外行或不合时宜的人。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — civvy
A derogatory slang term for a civilian, especially one regarded by soldiers as out of place or unmilitary.
🌐 中文 — 老百姓
对平民的贬义称呼,尤指被军人视为外行或不合时宜的人。
🌐 العربية — مدني
لقب ازدرائي يُطلق على المدني، خصوصاً من ينظر إليه العسكريون باعتباره غريباً عن عالمهم أو غير عسكري.
🌐 Español — paisano
Término despectivo para un civil, especialmente el que los militares ven como ajeno o poco militar.
🌐 Français — pékin
Terme péjoratif désignant un civil, surtout perçu par les militaires comme étranger à leur monde.
🌐 de — Zivilist
Abwertende Bezeichnung für einen Zivilisten, besonders aus der Sicht von Soldaten, die ihn als militärisch fremd empfinden.
🌐 pt — paisano
Termo depreciativo para um civil, especialmente aquele que os militares veem como alheio ao meio militar.
🌐 tr — sivil
Askerlerin gözünde askerlik dışı ve yabancı görülen sivil kişi için kullanılan aşağılayıcı bir söz.
🌐 hi — नागरिक
सैनिकों की नज़र में असैनिक या बाहरी माने जाने वाले नागरिक के लिए अपमानजनक शब्द।