榻榻米 🎲
日本传统的地面草垫，由灯心草编织并包覆稻草芯制成，用于铺设地板，也作为衡量房间大小的标准单位。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Tatami
A traditional Japanese floor mat woven from rush stalks over a rice-straw core, used for flooring and as the standard unit for measuring the size of a room.
🌐 中文 — 榻榻米
日本传统的地面草垫，由灯心草编织并包覆稻草芯制成，用于铺设地板，也作为衡量房间大小的标准单位。
🌐 العربية — تاتامي
حصيرة أرضية يابانية تقليدية منسوجة من سيقان السمك المائية فوق قلب من قش الأرز، تُستعمل لفرش الأرضية وكوحدة قياسية لقياس مساحة الغرفة.
🌐 Español — Tatami
Esterilla de suelo tradicional japonesa tejida con juncos sobre un núcleo de paja de arroz, usada como revestimiento del piso y como unidad estándar para medir el tamaño de una habitación.
🌐 Français — Tatami
Natte de sol traditionnelle japonaise tissée en joncs sur un cœur de paille de riz, utilisée comme revêtement de sol et comme unité de mesure standard de la surface d'une pièce.
🌐 de — Tatami
Eine traditionelle japanische Bodenmatte aus geflochtenem Binsen über einem Kern aus Reisstroh, die als Bodenbelag und als Standardmaß für die Größe eines Raumes dient.
🌐 pt — Tatami
Esteira de chão tradicional japonesa tecida com juncos sobre um núcleo de palha de arroz, usada como revestimento do piso e como unidade padrão para medir o tamanho de um cômodo.
🌐 tr — Tatami
Hasır sazlarının pirinç samanı bir çekirdek üzerine örülmesiyle yapılan, yer döşemesi olarak ve bir odanın büyüklüğünü ölçmede standart birim olarak kullanılan geleneksel Japon yer hasırı.
🌐 hi — तातामी
जापानी परंपरागत फ़र्श की चटाई, जो सींक जैसी घास को चावल के भूसे के आधार पर बुनकर बनाई जाती है और फ़र्श बिछाने तथा कमरे के आकार नापने की मानक इकाई के रूप में प्रयुक्त होती है।