桅盘 🎲
帆船下桅顶部的平台，用于分开侧支索并支撑上桅。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Mast top
A platform at the head of a lower mast on a sailing vessel, used to spread the shrouds and support the topmast.
🌐 中文 — 桅盘
帆船下桅顶部的平台，用于分开侧支索并支撑上桅。
🌐 العربية — منصة الصاري
منصة عند قمة الصاري السفلي في السفينة الشراعية، تُستخدم لتفريق الحبال الجانبية ودعم الصاري العلوي.
🌐 Español — Cofa
Plataforma situada en la cabeza de un palo inferior de una embarcación de vela, usada para separar los obenques y sostener el mastelero.
🌐 Français — Hune
Plateforme située à la tête d’un mât inférieur d’un voilier, destinée à écarter les haubans et à soutenir le mât de hune.
🌐 de — Mars
Plattform am Kopf eines Untermastes auf einem Segelschiff, die zum Spreizen der Wanten und zur Unterstützung des Obermastes dient.
🌐 pt — Cofa
Plataforma no topo de um mastro inferior de uma embarcação à vela, usada para afastar os brandais e sustentar o mastro superior.
🌐 tr — Direk tepeliği
Yelkenli bir gemide alt direğin tepesindeki, çarmıhları açmak ve üst direği desteklemek için kullanılan platform.
🌐 hi — मस्तूल शीर्ष
पाल वाले जहाज़ के निचले मस्तूल के शीर्ष पर बना एक चबूतरा, जो पार्श्व रस्सियों को फैलाने और ऊपरी मस्तूल को सहारा देने के लिए प्रयोग होता है।