有点扫兴 🎲
因为无聊、挑剔或过于严肃而稍微破坏气氛。
Формы слова (1)
| 有点扫兴 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
أن يكون مُفسِدًا للجو قليلًا
أن يُفسِد المزاج قليلًا بالتصرف بشكل ممل أو متحذلق أو جاد جدًا.
Формы (1)
| أن يكون مُفسِدًا للجو قليلًا | lemma |
de
ein bisschen ein Spielverderber sein
Die Stimmung leicht verderben, indem man langweilig, pedantisch oder übermäßig ernst ist.
Формы (1)
| ein bisschen ein Spielverderber sein | lemma |
English
to be a bit of a killjoy
To slightly spoil the mood by being boring, pedantic, or overly serious.
Формы (1)
| to be a bit of a killjoy | lemma |
Español
ser un poco aguafiestas
Arruinar ligeramente el ambiente por ser aburrido, pedante o demasiado serio.
Формы (1)
| ser un poco aguafiestas | lemma |
Français
être un peu rabat-joie
Gâcher légèrement l’ambiance en étant ennuyeux, pédant ou trop sérieux.
Формы (1)
| être un peu rabat-joie | lemma |
hi
थोड़ा मूड खराब करने वाला होना
उबाऊ, दकियानूसी या बहुत गंभीर होकर माहौल को थोड़ा खराब करना।
Формы (1)
| थोड़ा मूड खराब करने वाला होना | lemma |
pt
ser um pouco desmancha-prazeres
Estragar ligeiramente o clima por ser entediante, pedante ou sério demais.
Формы (1)
| ser um pouco desmancha-prazeres | lemma |
tr
biraz oyunbozan olmak
Sıkıcı, ukala veya aşırı ciddi davranarak ortamın havasını hafifçe bozmak.
Формы (1)
| biraz oyunbozan olmak | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
有点扫兴 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «有点扫兴»
Справочник-перевод
🌐 English — to be a bit of a killjoy
To slightly spoil the mood by being boring, pedantic, or overly serious.
🌐 中文 — 有点扫兴
因为无聊、挑剔或过于严肃而稍微破坏气氛。
🌐 العربية — أن يكون مُفسِدًا للجو قليلًا
أن يُفسِد المزاج قليلًا بالتصرف بشكل ممل أو متحذلق أو جاد جدًا.
🌐 Español — ser un poco aguafiestas
Arruinar ligeramente el ambiente por ser aburrido, pedante o demasiado serio.
🌐 Français — être un peu rabat-joie
Gâcher légèrement l’ambiance en étant ennuyeux, pédant ou trop sérieux.
🌐 de — ein bisschen ein Spielverderber sein
Die Stimmung leicht verderben, indem man langweilig, pedantisch oder übermäßig ernst ist.
🌐 pt — ser um pouco desmancha-prazeres
Estragar ligeiramente o clima por ser entediante, pedante ou sério demais.
🌐 tr — biraz oyunbozan olmak
Sıkıcı, ukala veya aşırı ciddi davranarak ortamın havasını hafifçe bozmak.
🌐 hi — थोड़ा मूड खराब करने वाला होना
उबाऊ, दकियानूसी या बहुत गंभीर होकर माहौल को थोड़ा खराब करना।
×
![]()