带动圆圈舞 🎲
开始跳圆圈舞，或把某人带入热闹的圆圈舞；引申为使某人卷入旋转般的忙碌活动。
Формы слова (1)
| 带动圆圈舞 | lemma |
Формы (1)
| بدء رقصة دائرية | lemma |
Формы (1)
| Einen Reigen beginnen | lemma |
Формы (1)
| To start a round dance | lemma |
Формы (1)
| Iniciar una danza circular | lemma |
Формы (1)
| Lancer une ronde | lemma |
Формы (1)
| गोल नृत्य शुरू करना | lemma |
Формы (1)
| Iniciar uma dança circular | lemma |
Формы (1)
| Halka dansı başlatmak | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To start a round dance
To draw someone into a circular folk dance or to set a group spinning in a lively round; figuratively, to sweep someone up in a swirling activity.
🌐 中文 — 带动圆圈舞
开始跳圆圈舞，或把某人带入热闹的圆圈舞；引申为使某人卷入旋转般的忙碌活动。
🌐 العربية — بدء رقصة دائرية
أن تبدأ رقصة شعبية دائرية أو تُدخل شخصًا فيها؛ مجازًا، أن تُشعل نشاطًا دائرًا محمومًا.
🌐 Español — Iniciar una danza circular
Comenzar una danza folclórica en corro o llevar a alguien a ella; en sentido figurado, envolver a alguien en una actividad vertiginosa.
🌐 Français — Lancer une ronde
Commencer une danse folklorique en cercle ou y entraîner quelqu’un ; au sens figuré, emporter quelqu’un dans une activité tourbillonnante.
🌐 de — Einen Reigen beginnen
Einen Volkstanz im Kreis beginnen oder jemanden in ihn hineinziehen; im übertragenen Sinn jemanden in eine wirbelnde Tätigkeit mitreißen.
🌐 pt — Iniciar uma dança circular
Começar uma dança folclórica em roda ou levar alguém para ela; em sentido figurado, envolver alguém numa atividade vertiginosa.
🌐 tr — Halka dansı başlatmak
Bir halka dansını başlatmak veya birini bu dansın içine çekmek; mecazen, birini dönen bir telaşın içine sürüklemek.
🌐 hi — गोल नृत्य शुरू करना
एक लोक गोल नृत्य शुरू करना या किसी को उसमें ले जाना; लाक्षणिक रूप से, किसी को तेज़ घूमती गतिविधि में बहा ले जाना।