小鲑鱼 🎲
对体型较小或年幼的大西洋鲑的亲昵称呼,源于表示鲑鱼的词,常用于日常口语和鱼类菜肴的名称。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Small salmon
An affectionate diminutive for a small or young Atlantic salmon; it comes from the word for salmon and is used in everyday speech and in the names of fish dishes.
🌐 中文 — 小鲑鱼
对体型较小或年幼的大西洋鲑的亲昵称呼,源于表示鲑鱼的词,常用于日常口语和鱼类菜肴的名称。
🌐 العربية — سلمون صغير
اسم تحبيبي يُطلق على سمك السلمون الأطلسي الصغير أو الصغير السن، مشتق من الكلمة الدالة على السلمون ويُستخدم في الكلام اليومي وفي أسماء أطباق السمك.
🌐 Español — Salmón pequeño
Diminutivo cariñoso para un salmón atlántico pequeño o joven; proviene de la palabra para salmón y se usa en el habla cotidiana y en nombres de platos de pescado.
🌐 Français — Petit saumon
Diminutif affectueux désignant un petit saumon atlantique ou un jeune saumon ; il dérive du mot pour saumon et s'emploie dans la langue courante et dans les noms de plats de poisson.
🌐 de — Kleiner Lachs
Liebevolle Verkleinerungsform für einen kleinen oder jungen Atlantischen Lachs; sie stammt vom Wort für Lachs ab und wird in der Alltagssprache sowie in Fischnamen verwendet.
🌐 pt — Salmão pequeno
Diminutivo afetuoso para um salmão-do-atlântico pequeno ou jovem; deriva da palavra para salmão e é usado na fala cotidiana e em nomes de pratos de peixe.
🌐 tr — Küçük somon
Küçük veya genç Atlantik somonu için sevimli bir küçültme adı; somon anlamına gelen sözcükten türemiştir ve günlük konuşmada, balık yemeği adlarında kullanılır.
🌐 hi — छोटा सैल्मन
छोटे या युवा अटलांटिक सैल्मन के लिए एक प्यारा अल्पार्थक नाम; यह सैल्मन के लिए प्रयुक्त शब्द से बना है और रोज़मर्रा की बोली तथा मछली के व्यंजनों के नामों में प्रयुक्त होता है।