塔勒克 🎲
源自中亚用法的文化专有概念名称,中文里没有完全对应的词,因此保留音译形式。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Talyk
Culture-specific term from Central Asian usage that names a concept with no direct English equivalent, so the original form is kept.
🌐 中文 — 塔勒克
源自中亚用法的文化专有概念名称,中文里没有完全对应的词,因此保留音译形式。
🌐 العربية — تاليك
مصطلح ثقافي من الاستخدام في آسيا الوسطى يدل على مفهوم لا يوجد له مقابل مباشر في العربية، ولذلك يُنقل بالصيغة الصوتية.
🌐 Español — Talyk
Término cultural de origen centroasiático que designa un concepto sin equivalente directo en español; se conserva la forma original.
🌐 Français — Talyk
Terme culturel d'origine centre-asiatique désignant un concept sans équivalent direct en français ; la forme d'origine est conservée.
🌐 de — Talyk
Kulturspezifischer Begriff aus Zentralasien für ein Konzept ohne direkte deutsche Entsprechung; die ursprüngliche Form bleibt erhalten.
🌐 pt — Talyk
Termo cultural de origem centro-asiática que designa um conceito sem equivalente direto em português; conserva-se a forma original.
🌐 tr — Talyk
Orta Asya kökenli, doğrudan Türkçe karşılığı bulunmayan kültürel bir kavram adı; özgün biçimi korunmuştur.
🌐 hi — तालिक
मध्य एशियाई उपयोग से आया एक सांस्कृतिक शब्द, जिसका हिंदी में सीधा समतुल्य नहीं है; मूल रूप को लिप्यंतरण में रखा गया है।