堵头布 🎲
缝在书脊上下两端的小布带，用来加固书脊并装饰书籍装订。
Формы слова (1)
| 堵头布 | lemma |
Формы (1)
| شريط الرأس | lemma |
Формы (1)
| Kapitalband | lemma |
Формы (1)
| Headband | lemma |
Формы (1)
| Cabezada | lemma |
Формы (1)
| Tranchefile | lemma |
Формы (1)
| हेडबैंड | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Headband
A band of cloth or leather attached to the head and tail of a book's spine to reinforce it and decorate the binding.
🌐 中文 — 堵头布
缝在书脊上下两端的小布带，用来加固书脊并装饰书籍装订。
🌐 العربية — شريط الرأس
شريط من القماش أو الجلد يُثبَّت عند طرفي كعب الكتاب لتقويته وتزيين التجليد.
🌐 Español — Cabezada
Banda de tela o piel colocada en los extremos del lomo de un libro para reforzarlo y decorar la encuadernación.
🌐 Français — Tranchefile
Bande de tissu ou de cuir placée aux extrémités du dos d'un livre pour le renforcer et décorer la reliure.
🌐 de — Kapitalband
Ein Stoff- oder Lederband am Kopf und Fuß des Buchrückens, das den Einband verstärkt und schmückt.
🌐 pt — Cabeçada
Fita de tecido ou couro colocada nas extremidades da lombada do livro para reforçá-la e decorar a encadernação.
🌐 tr — Baş bandı
Kitabın sırtının üst ve alt ucuna yapıştırılan, sırtı güçlendiren ve cildi süsleyen kumaş veya deri şerit.
🌐 hi — हेडबैंड
पुस्तक की रीढ़ के ऊपरी और निचले सिरे पर लगी कपड़े या चमड़े की पट्टी, जो जिल्द को मज़बूत बनाती और सजाती है।